Rakudai Kishi no Eiyuutan: Volume1 Epilog
Langsung ke: navigasi, cari
Epilog: Moonlight Vow
(Terjemahan)
"...."
Pada tanda kebangkitan cahaya menyebar seperti kabur, Ikki membuka kelopak matanya tanpa melawan itu. Sebelum matanya, ada langit-langit asing mengambang dalam cahaya redup.
Tempat ini, itu adalah kantor medis?
Itu tepat. Ikki
yang runtuh setelah pertandingan, dia memiliki trauma fisik segera
diobati dengan kapsul, dan seperti dirinya, ia dibawa ke kantor medis
dan dimasukkan ke dalam tempat tidur.
Mengangkat lehernya, menatap jendela, bulan purnama sedang keluar. Sejak itu, tampaknya ia telah tidur selama berjam-jam.
Itu karena aku melakukan hal-hal baik sekali mencolok, kurasa.
Namun, ia sudah benar-benar tidak merasa sakit di tubuhnya. Ternyata bahwa luka telah benar-benar pulih. Dia
telah jauh keras mengetuk tentang, tapi gelar itu, jika kapsul
digunakan pada dirinya, tampaknya luka tidak akan diatur secara
internal. Tapi kemudian, karena kelelahan, languidness seperti timbal akan tetap dalam tubuh.
"... Suu."
"Nn?"
Tiba-tiba, napas akrab terdengar di cahaya yang sangat redup. Apa itu? Dan ia mengangkat tubuh yang masih lesu nya.
"Stella ...".
Di kursi di samping tempat tidur, Stella sedang tertidur. Dalam
ingatannya sebelum kehilangan kesadaran sepenuhnya, ia dimuat ke tandu,
dan telah terjadi sosok gadis yang disebut sesuatu kepadanya yang
sedang diangkut.
... Setelah itu, dia adalah bersama-sama dengan saya sepanjang waktu?
Berpikir tentang itu, Ikki merasa manis seperti dadanya sedang diperas.
"Ah."
Jika dia tampak baik, bibir Stella tertidur itu memiliki air liur menggantung. Tampaknya bahwa bahkan seorang putri tak berdaya selama masa dia sedang tidur. Namun, hanya karena ia melihat Stella, sosok dia bisa melihat mungkin tidak disengaja. Ikki
meraba-raba sakunya, mengeluarkan saputangan, dan tidak bangun Stella
sebanyak mungkin ia lembut dihapus dari air liur menggantung. Tapi-
"Nn ... uu, ... FUA."
Apakah dia tidur ringan setelah semua? Pada saat saputangan itu menyentuh bibirnya, Stella bangun.
"Maaf. Aku membangunkanmu, ya?"
"Ikki ...?"
Stella
yang terbangun adalah membosankan dari tidur sejenak dan bertindak
kosong, namun perlahan-lahan garis nya terlihat terfokus pada saputangan
basah dari air liur sendiri, dan,
"-!"
* Pon! * Dan wajahnya merah padam dan dia menyambar saputangan dari Ikki.
"Apakah Anda melihat sesuatu?"
Untuk pertanyaan apakah ia melihat bahwa bengkak dengan haus darah yang tampaknya menusuk padanya, Ikki juga meringis.
"Aku-aku tidak melihat apa-apa."
"Kebohongan."
"... Ini adalah. ... Maaf."
"Uu-!"
Dia menjawab patuh, dan wajah Stella menjadi lebih dan lebih terung ungu, mulutnya akan bolak-balik dengan suara serak.
"Kau yang terburuk! Ini semacam waktu di bangun! Itu terlalu memalukan!"
"Puting sebagainya yang keluhan, lebih dari ini, itu pasti sulit bagi saya untuk pergi lebih jauh! ...."
"Diam, idiot! Karena aku akan membeli sapu tangan lain dan mengembalikannya lain waktu!"
"Eh? Itu baik-baik saja, hal semacam itu. Jangan khawatir tentang hal itu."
"Saya perlu khawatir tentang hal itu, kau tahu!"
"Ah, oke. Maafkan saya."
Grr! Dan untuk Stella yang memamerkan taringnya, Ikki harus mundur.
Dan di saat itu pembicaraan berhenti saat ini, * kyurururu *, suara lucu dari perut Stella bergema di kantor medis diam.
"Nooooooo! Apa alreadyyy ini!"
"Stella, tenang. Karena tidak ada orang lain selain saya di sini, tapi ini lebih atau kurang ruang rumah sakit."
"Saat
seseorang bangun, melihat hal semacam ini, itu akan membuatnya ingin
menangis juga! Semuanya benar-benar kesalahan Ikki! Apa ini, Anda! Bagi
saya untuk membuat suara lapar seolah-olah itu baik-baik saja dengan
jenis sesama! Idiot, idiot! "
Stella melanda Ikki berulang dengan mengepalkan tinju. Ini
sedikit menyakitkan, tapi untuk Stella yang tinggal di sisinya terus
menerus ke titik abadi kelaparan, ia juga tidak boleh mengatakan
keluhan. Ikki menundukkan kepalanya sedikit di teguran Stella.
"... Aku benar-benar minta maaf. Aku hanya menunjukkan Anda hal-hal keren, dan membuat Anda khawatir."
"Aku tidak melakukan sesuatu seperti mengkhawatirkan! Cedera sejauh itu, jika ada kapsul maka mereka hanya seperti goresan ...!"
"Tapi, kau bersama saya sepanjang waktu, kan?"
Puting tatapannya pada perut yang beberapa waktu lalu mengangkat menggerutu, Stella canggung memalingkan wajahnya.
"Itu-Itu
tidak bisa membantu, lho! Apakah Anda lupa? Karena aku budak Anda, dan
karena itu hal yang wajar bagi seorang hamba untuk mengawasi guru yang
sakit. Oleh karena itu bukan sesuatu yang Anda akan berterima kasih
untuk! "
"Tidak, aku ingin mengatakan itu. Jika Stella tidak ada di sana saat ini, itu sudah benar-benar berbahaya."
Karena saat itu, saat ia menjadi seperti dia akan menyerah, ia berteriak. Bahwa
ia mencintai orang semacam itu tidak terampil, karena dia bilang
begitu-untuk alasan ini, Ikki lagi, pada banyak orang di sekitarnya saat
mereka mengatakan "Anda tidak berharga" dia, dia tidak meninggalkan
harapan di sana, dan sambil merasakan kepahitan, dia ingat hal tentang itu dirinya disukai.
Oleh karena itu, -Ikki harus menyampaikan itu tidak peduli apa.
"Hei. Stella."
"Saya bilang saya tidak perlu gratitude-"
Tidak Apa yang ingin menyampaikan, mereka bukan kata-kata syukur.
"Aku juga-aku cinta Stella."
Menghadapi gadis yang mengatakan dia menyukai cara dia hidup, itu adalah perasaan yang jujur.
"...."
Pada pengakuan tiba-tiba, semua ekspresi jatuh dari wajah Stella. Karena itu terlalu tiba-tiba, dia tidak mencapai pemahaman.
Namun, pemahaman yang bertahap menembus pikirannya.
"Hyau ...!"
Budidaya suaranya dalam jeritan, Stella jatuh dari kursi dan jatuh di punggungnya.
"Wha, a-kau baik-baik saja Stella !?"
"ID-, II-Idiot! D-Apakah Anda mengerti apa yang Anda katakan kepada saya !?"
"Ya. Aku mengerti. Aku mencintaimu, Stella."
Apakah Ikki sudah mempersiapkan diri atau tidak, kata-katanya tidak malu-malu. Namun
Stella, yang tidak mengharapkan semacam ini berbicara, wajahnya memerah
memiliki merah yang tak tertandingi untuk merah belum lama, dan bingung
untuk nangis inkoherensi.
"L-Membiarkan
Anda mengatakannya, tapi, t-yang !? saya, yaitu cara Ikki hidup,
kehendak-Nya, sesuatu seperti itu, saya katakan saya suka itu, Anda tahu
!? N-Tidak tertentu Ikki sendiri, bahwa ...
sebagai manusia mmmm, apakah aku mencintainya, aku tidak membicarakan
hal itu, Anda tahu !? Titik utama adalah bahwa aku putri dari sebuah
negara, dan kasih sayang dari orang biasa, hal semacam itu , i-itu tidak mungkin! "
"Ya."
Ikki mengangguk.
"Saya
mengerti bahwa juga. Aku orang tak menentu yang tidak dapat kembali
bahkan keluarga saya sendiri, dan Stella memiliki keadaan sendiri nya,
posisi, dan sebagainya. Oleh karena itu, hal-hal dari mulutku sampai
sekarang tidak bisa menjadi dilakukan. Namun, untuk saat ini, saya tidak bisa menanggungnya. "
Manisnya ini, masking itu terlalu besar.
"Tidak
peduli apa sekarang, aku ingin diizinkan untuk mengatakannya. Bahwa aku
bertemu denganmu, itu membuat saya benar-benar bahagia. Karena mood
saya tidak mengatakan itu sekarang berarti tidak pernah lagi mampu
berbicara itu. ... Karena itu tentu saja Anda tidak harus menjawab. "
Tentu saja dia juga mengundurkan diri untuk menjadi tegas ditebang di tempat ini. Artinya,
kepahitan mungkin dibuang, itu jauh dan lebih baik dibandingkan dengan
tidak menyampaikan rasa terima kasih terlalu besar ini. Pada pikiran itu, Ikki menempatkan perasaannya sendiri dengan kata-kata. Dan kemudian,
"... Sneaky."
Melirik, ia menatap benar-benar di Stella yang terengah-engah pipinya.
"Sneaky?"
"... Sesuatu seperti hanya Anda menjadi jujur, itu licik."
"?"
Apa Stella mengatakan, Ikki sepenuhnya tidak mengerti. Cukup, ia agak punya firasat bahwa marah Stella adalah sangat buruk. Seperti
yang diharapkan, pacaran orang tak menentu seperti dia yang bahkan
lebih rendah dari rakyat biasa mungkin akan menjadi gangguan.
"Untuk sedikit, mata Anda, menutupnya."
Aku akan tertabrak !?
"Eh, umm, Stella. Maaf. Kalau aku melakukan sesuatu unpleasant-"
"Tidak apa-apa sehingga menutup mata, aku berkata!"
"G-Got it!"
Dalam suara Stella, kadang-kadang ada kekuatan menarik yang serius. Mungkin keterampilan milik bangsawan. Ikki memejamkan mata sambil membuat suara gugup, dan setelah silence- singkat
* Berciuman *
Sebuah lembut dan sensasi lembab, terasa di pipinya.
Eh ....
Ikki membuka matanya heran. The Stella di depan matanya pipi dicelup warna merah seterang apel.
"S-Stella ... sekarang ...".
Tidak
akan sejauh bertanya kembali, seperti yang diharapkan, apa yang telah
terjadi barusan adalah sesuatu yang bahkan Ikki membosankan dipahami.
Stella, ia mencium pipi Ikki.
Namun, sesuatu seperti Stella melakukan hal semacam itu, karena Ikki tidak mengharapkan atau lihat itu-
Rakudai Kishi no Chivalry Halaman 308.jpg
Sebuah dumbfoundedness biasa, dan ia hanya menatap Stella seperti orang bodoh, benar-benar tidak mengatakan apa-apa. Mata Stella teredam di semacam Ikki, dan,
"D-jangan
salah paham. Baru saja, budak atau master atau putri ... itu tidak ada
kaitannya dengan hal semacam itu. Karena saya pikir saya ingin
melakukannya. II membiarkan Anda mengatakannya, tapi misalkan saya
diberi perintah, Aku benar-benar tidak akan melakukan hal semacam ini ... ".
"... Dengan kata lain, tentang hal ini, kau mengatakan tidak apa-apa?"
Untuk
pertanyaan itu, Stella menyembunyikannya basah mata, sementara juga
merona pipinya merah karena malu, dan agak kecil, benar-benar kecil
sedikit-tapi pasti dia mengangguk dengan suara.
"...
B-Tapi, kau tahu? Itu ... karena saya belum disosialisasikan dengan
anak laki-laki di masa lalu, oleh beberapa kesempatan, Anda mungkin
sangat kecewa."
"T-Itu
semacam itu benar-benar tidak terjadi! Hal-hal Selain itu, aku juga,
aku tidak melakukan seperti bersosialisasi dengan gadis-gadis."
Itu benar. Ikki juga punya sampai sekarang tidak pernah punya kekasih. Ciumannya pertama ... hari lain itu telah dicuri oleh adiknya, tapi pengalaman dengan gender feminin adalah sama tidak ada. Mengatakan hal semacam itu terus terang, dan,
"Lalu, aku sayang pertama Ikki?"
"Y-Ya."
"Itulah cara itu. ... Ehehe. Entah bagaimana, aku bahagia ...".
Stella menyipitkan mata seperti dia benar-benar senang, dan melunak pipinya.
"Maaf. -Stella Sekarang, dia sedikit terlalu manis dan aku tidak tahan."
"Kyaa !?"
Pengekangan sudah tidak efektif. Tanpa menunggu Stella untuk menyelesaikan kata-katanya, Ikki menarik tubuhnya ke arah dirinya, dan memeluknya erat-erat.
"Terima kasih. Saya sangat senang."
"...
Astaga. Semacam ini pushiness untuk hari ini saja, kau tahu? Jika Anda
tidak lembut mulai sekarang aku akan menggigit Anda, oke?"
Menarik napas seakan heran, Stella juga perlahan meletakkan tangannya di belakang Ikki, dan menerima pelukan Ikki. Tubuh Stella hangat, lembut ... tapi ia merasakan kekuatan seperti api yang membakar. Suhu itu, itu sangat indah.
Dan ... untuk alasan itu
"Hei, Stella."
"... Apa itu?"
"Beberapa waktu lalu, Anda mengatakan bahwa jika Anda berada dengan saya Anda akan menuju ke atas secara maksimal, kan?"
"... Ya."
"Aku juga. Aku juga, jika itu dengan Stella, aku merasa aku bisa menjadi lebih kuat secara maksimal."
Oleh karena itu,
"Oleh karena itu mari kita pergi. Dengan berdua, ke puncak menjadi ksatria."
Dan,
"Dan untuk laga terakhir untuk kembali dari puncak itu, Aku ingin untuk melawan Anda."
Memisahkan tubuh mereka sedikit, langsung mengumumkan kepada murid merah Stella. Berjalan bersama-sama, meningkatkan saling bersama-sama, memiliki pertemuan tatap muka sekali lagi. Pada awalnya, murid merah yang mendalam terbuka lebar keheranan, tapi sesuatu di sana secara bertahap mulai bergoyang. Itu cahaya api seperti ... kuat semangat juang ini.
"... Aku hanya berharap untuk itu, kau tahu. Karena saat ini benar-benar, saya tidak akan melakukan sesuatu seperti kehilangan."
Apa Ikki diinginkan, Stella juga diinginkan lagi dari hatinya. Karena dia mencintainya lebih dari orang lain. Karena dia menghormatinya lebih dari orang lain. Untuk alasan ini, dengan ksatria di depan matanya, ia ingin melawan sekali lagi. Itu alami. Karena sekali lagi, dia adalah sama dengan Ikki, orang yang memimpin ke arah ketinggian secara maksimal.
Ada satu puncak. Dalam hal bahwa ia tidak berniat menghasilkan itu. Oleh karena itu dua orang, di tengah keheningan dengan tingkat membuat telinga sakit, bersumpah untuk bulan cerah berkilauan. Mulai sekarang, mereka mungkin akan memiliki banyak yang belum melihat musuh yang kuat dan perkelahian.
Namun, untuk tidak kehilangan kepada siapa pun
Dan
untuk beberapa waktu mendatang tanpa gagal, pada saat itu medan
pertempuran di mana Seven Stars Pedang Raja memutuskan, untuk sekali
lagi bertemu rival- mereka yang paling dicintai dan tertinggi
"Ini janji."
Tidak ada komentar:
Posting Komentar