[Clotaku Club! v1] 8. A Sunday Afternoon

 [Clotaku Club! v1] 8. A Sunday Afternoon
Ya Tuhan, Nak, bahwa ada cara untuk mengobati seorang gadis dan hatinya lembut! Sigh, protagonis padat ...

Bagaimanapun, tepuk tangan untuk Narane untuk terjemahan rapi dan MadTix untuk mengedit baik! Seri ini juga akan memiliki kompilasi dalam waktu dekat, jadi silakan berharap untuk itu!
Penerjemah: Narane Editor: MadTix
Silakan menikmati ~ ____________________
Hari ini adalah hari Minggu yang cerah dan terang.
Oke, cerah atau tidak, cuaca akan tidak peduli sedikit untuk sebuah 'ruangan-type' orang seperti saya. Tapi, jika saya harus mengambil sekilas ke luar jendela setiap kali, aku lebih suka jika ada sinar matahari daripada gelap, berantakan berawan. Manusia adalah makhluk fotosintesis, kau tidak tahu?
Masalahnya adalah bahwa saya tidak terlalu merasa besar, terlepas dari cuaca menakjubkan.
Aku menghela napas.
Aku tidak merasa sedih karena aku terjebak di kamar saya pada akhir pekan yang indah, diawasi oleh ayah saya karena saya belajar - ... oh, Nevermind, yang benar-benar adalah alasan yang baik akan turun - tapi itu sebagian besar karena peristiwa kemarin.
Ya, itu kejadian yang cepat pergi menurun.
***
"" Ini adalah Rantai Otaku Firman! "" Kata Yeonji dan Yerin berbarengan, yang kemudian dilanjutkan bertukar melotot mengancam mereka.
"Hah! Untuk memilih Rantai Otaku Word, Anda tampaknya cukup percaya diri! Tapi aku akan segera menunjukkan bahwa rasa percaya diri Anda adalah hanya kecerobohan!"
"Hmph, hanya tidak bertanya padaku nanti jika kita bisa bersaing dengan sesuatu yang lain! Jadi, apakah Anda membawa dua di belakang Anda untuk membuat sebuah tim dari tiga?" tanya Yeonji, menunjuk pembantu dan butler.
Yerin mengangguk, "Itu benar Tapi hanya ada dua dari Anda,. Jika Anda bertanya baik, saya mungkin menurunkan tim saya!"
"Heh! Jangan repot-repot, kita sudah memiliki tiga! Kami sekarang memiliki tiga melawan tiga bermain. Setiap keberatan?"
Kapan kami memiliki tiga orang? Yeonji, Anda tidak berpikir tentang memaksa perawat ke dalam permainan ini, kan?
Yeonji dan Yerin mulai membahas kondisi dan aturan permainan, leluasa karena diam dari orang lain. Tidak ada entri bersih untuk kata seru ketika dua egois terbesar di dunia yang menyeruduk kepala mereka bersama-sama di sini.
"Satu-satunya aturan yang berlaku akan menjadi 'unik subjek pool' rule! Tidak apa-apa seperti ini, kan?"
". Cukup bermain standar Ya, saya akan menerima - Kontes akan berakhir terlalu cepat jika kita menggunakan aturan yang terlalu kompleks untuk petani rendah, setelah semua!"
"Nyuuuu-t!"
"Hmph!"
Aku heran kalian berdua tidak rusak mata namun dari memelototi satu sama lain sepanjang hari ...
Yeonji pecah dari duel nya melotot. "Hm. Saya pikir kami sudah selesai menetapkan aturan. Bagaimana kalau kita mulai berbicara tentang taruhan pertandingan ini?"
"Oh, itu tidak banyak, satu kali saya memenangkan pertandingan, Anda mengakhiri Anda konyol sedikit 'Clotaku Klub' dan mengambil cuti dari rumah sakit Lalu kami Moe Penelitian Klub berhak akan berlangsung.."
Taruhan nya seperti yang diperkirakan. Yeonji mengangguk dan setuju, "Ya, saya akan menerima. Dan bagaimana jika Anda kalah?"
"Hah, pasti yang tidak akan pernah terjadi! Hal ini benar-benar perlu untuk mempersiapkan sesuatu yang tidak akan terjadi di masa depan."
"Nyuuuuu-t!" merengut Yeonji, mengertakkan giginya. Yerin tersenyum nakal saat dia melihat Yeonji berkubang dalam kesedihan.
"Hmm ... Jika Anda benar-benar membutuhkan harapan palsu untuk pegangan ke, aku akan memberimu satu," kata Yerin, menyisir rambut emasnya samping, "Dalam kesempatan off bahwa kami kalah, kami akan melakukan apa pun yang Anda minta dari kami . Jadi, ceritakan kondisi Anda. "
"Apa pun yang kita inginkan, ya ...?" diulang Yeonji, gelap, aura jahat dengan cepat membentuk sekelilingnya. Suaranya menjadi unnervingly menyeramkan, cocok gema setan dari kedalaman neraka. "Begitukah ... Jika kami menang, bagaimana kalau kita menelanjangi Anda ke bawah dan mengikat Anda untuk gerbang depan sekolah?"
"Hah, itu baik oleh-... Apa?!"
Yeonji terus mengoceh gila padanya, "Jalur Anda ke benang terakhir dari pakaian Anda ... Terikat di bawah spanduk yang mengatakan '100 Won per giliran '... Ka-haha, Anda kotor babi!"
"Hentikan! Apa jenis hal-hal bengkok yang Anda membayangkan sekarang?! Apa yang Anda maksud dengan '100 won per turn '?"
"Longgar seperti kain yang digunakan-up ... Semua lengket ... Menetes ..."
"Apa yang kau katakan?! Apa dengan gambaran itu tidak nyaman?! Hentikan, hentikan sekarang juga!"
"Yah ... Oke, saya berpikir bahwa akan lakukan untuk kondisi kemenangan kami."
"Saya tidak akan menerima! Pikirkan sesuatu yang lain! Ada lagi! Anda bisa menyingkirkan Moere ketika Anda menang!"
"Apa?! Semacam itu omong kosong tidak akan memuaskan sadis batin baruku!"
"H-bagaimana bisa Anda lihat Moere kami sebagai 'semacam itu omong kosong'?" teriak Yerin, menyentak kaget.
Tampaknya bahwa Yeonji telah menemukan sesuatu yang berbahaya dan memutar dalam dirinya sendiri. "Ya ... Jika kami menang, Anda harus mengenakan tanda yang mengatakan 'Saya seorang Otaku. Aku menunggu penghakiman bangsa' dan pergi di sekitar sekolah dengan itu! Tentu saja, ini adalah ketika anda masih telanjang."
"Kenapa kau tetap akan kembali ke itu?!"
"Dan setelah Anda selesai dengan itu, langsung ke tiang gantungan."
"Setelah semua penghinaan itu, saya akan dieksekusi?! Bagaimana kau bisa begitu sensitif kehidupan manusia?! Diam!"
"Fufufu ... Ka-hahaha ..."
"Kyaaaa-! S-berhenti tertawa seperti itu! Kau aneh! ... H-hey, bahwa petani di sana! Lakukan sesuatu tentang hamster fanatik ini!"
"... Uh, aku agak diikat ke sebuah kursi di sini."
Chaos terjadi. Setelah seluruh banyak hal yang terjadi di antara dulu dan sekarang, diputuskan bahwa pemenang Rantai permainan Otaku Firman mendapat memo klub yang kalah.
***
- Dan itu cerita lengkap tentang apa yang terjadi kemarin. Sekarang lebih mudah untuk memahami mengapa aku merasa begitu turun, kan?
Dalam sekejap mata, aku telah diserang dan diculik di tengah hari yang bagus, dan sekarang, semua usaha saya telah dituangkan ke dalam memulai Clotaku Klub hendak pergi ke limbah. Yeonji sudah disebutkan sebelumnya bahwa 'sesuatu seperti ini akan terjadi dengan sendirinya', tapi aku tidak bisa menyingkirkan perasaan jengkel bahwa rantai peristiwa ini dimulai sepenuhnya oleh saya.
Ketika kita kehilangan kompetisi besok, akan benar-benar menjadi akhir Clotaku Club?
Aku ingin percaya bahwa segala sesuatu yang telah terjadi sejauh ini adalah lelucon besar, tetapi Yeonji dan Yerin tampak seperti mereka sangat jauh dari bercanda. Mereka bahkan menandatangani kontrak yang mengikat yang ternyata game ini menjadi kewajiban hukum, sehingga tidak ada jalan lain untuk mundur dari sekarang.
Itu hampir seolah-olah klub kami adalah karakter Hardcore mode - atau, lebih tepat, sebuah Hardcore Club, saya kira?
Mereka mengambil kontrak satu langkah lebih jauh dan menambahkan klausul konyol yang mencegah kedua sisi dari membuat klub lain. Ada hanya bisa menjadi satu.
Yeonji samping, apa yang membuat Yerin pikir itu ide yang baik untuk menerima duel konyol ini? Dibandingkan dengan Clotaku Klub minggu-tua, Moere dia tampaknya memiliki sejarah yang kembali ke tahun-tahun sekolah menengah nya. Itu jelas bagaimana melekat dia ke klub, tapi Yerin menerima deklarasi Yeonji tentang perang tanpa ragu sedikit pun.
Serius, apa sih yang orang pikirkan?
Aku menggeleng. Tidak peduli apakah aku mengerti atau tidak, duel itu akan terjadi terlepas. Ada tidak perlu khawatir kepala kecil saya di atasnya.
Saya kira saya masih harus mencoba yang terbaik dalam pertandingan besok. Namun, apakah kita menang atau kalah, jika itu terjadi, maka hal itu terjadi. Aku tidak punya keinginan atau alasan untuk menjadi begitu bersemangat tentang mengakhiri klub Yerin, jadi aku tidak akan membuang-buang waktu saya berlatih untuk pertandingan.
Jika ... berlatih akan membantu saya membayar kembali semua kesulitan Yeonji disebabkan dalam hidup saya baru-baru ini, maka mungkin saya akan.
"... Saya kira saya akan belajar." Aku dialihkan melatih pikiran saya. Mungkin ada hal-hal yang lebih baik untuk khawatir dalam hidup saya, terutama pada hari Minggu pagi yang bagus.
Pada saat seperti ini, yang terbaik untuk mengisi kepalaku dengan pikiran lain. Mengisi kepalaku dengan program menghafal-berat harus menjernihkan pikiran. Sejarah Korea atau sejarah modern harus melakukan dengan baik.
Anda mungkin berpikir, "Mengapa orang ini tiba-tiba berpikir tentang belajar?" Tapi jangan lupa bahwa aku masih seorang mahasiswa di Eunsung. Ini mungkin tampak bahwa semua aku benar-benar dilakukan di sekolah adalah bergaul dengan Yeonji, tapi aku selalu belajar untuk mempertahankan kelas yang layak.
Kapan Anda pernah melihat karakter anime studi, selain dalam satu atau dua episode? Mereka semua belajar ketika mereka sedang tidak berada di layar, tentu saja, bahkan jika beberapa gadis SMA yang melakukan apa pun kecuali makan kue sepanjang hari mendapatkan mengakui ke universitas Ivy League, itu tidak akan menjadi hal yang aneh dalam konteks anime .
"... Sialan."
Tunggu, mereka belajar saat dari layar? Apa alasan yang nyaman! Hidupku akan jauh lebih sederhana seperti itu, jika aku bisa pergi tidur dan tahu segalanya ketika aku bangun lagi.
Tidak ada kejutan besar bahwa ada yang mengatakan bahwa gadis-gadis di anime tidak pernah pergi ke toilet, atau memilih hidung mereka, atau apapun yang lain. Mereka manusia juga, sehingga mereka akan melakukan segala sesuatu yang mereka perlu lakukan sebagai manusia ketika mereka sedang pergi layar. Yeonji, misalnya, menghabiskan sebagian besar waktunya minum-minum dari kulkas klub, jadi dia mengambil sangat sering pergi ke kamar kecil - ... pindah.
Jadi, tanpa karakter fiksi, belajar masih merupakan bagian besar dari kehidupan sehari-hari saya.
Merasa mengerikan dari kerasnya realitas, saya mengeluarkan buku saya dari tas saya -


- Dan kemudian saya terganggu oleh bel pintu.
Setiap kali sialan saya mencoba untuk memulai belajar, sesuatu seperti ini terjadi. Oh well, meskipun, kehidupan menemukan jalan untuk menjadi kejam kadang-kadang, semacam seperti bagaimana orang tua Anda berteriak pada Anda untuk berhenti menjadi malas hanya ketika Anda mulai melakukan sesuatu yang berguna.
Kehidupan yang menyedihkan.
Aku meluncur ke arah pintu telepon, menggerutu sepanjang jalan. Aku menyalakan kamera di depan pintu, tapi tidak ada seorang pun yang terlihat.
Aku mengangkat telepon pintu dan bertanya apakah seseorang berada di sana. "Halo?"
Tapi ... tidak ada jawaban. Apakah seseorang cincin pintu oleh kesalahan?
Sama seperti aku hendak berbalik dan pergi,


Bel pintu berdering lagi. Apa itu?
Kamera masih menunjukkan tanda-tanda orang berada di luar. Bingung, aku berjalan ke pintu depan dan membukanya.
"Apakah ada yang th -"
Begitu pintu terbuka, tangan kecil tiba-tiba dicapai melalui pembukaan, meraih lenganku.
"Bwaargh!"
Apa-apaan ini?!
"... Ini aku."
Penyusup misterius yang muncul dengan apa-apa kecuali suara pemarah adalah ... Yeonji. Tidak heran aku tidak bisa melihatnya dari kamera pintu itu!
"S-S-S-S-Seo Yeonji?!"
Saya terkejut, tidak hanya dari diingatkan betapa kecil dia. Yeonji datang ke rumah saya, bukan pada hari kerja, tetapi pada hari Minggu!
Mengapa hal ini begitu mengejutkan? Karena ayah saya ada di rumah, karena ia tidak memiliki pekerjaan pada hari Minggu! Dia seperti orang tua konservatif, seolah-olah ia datang langsung dari era Chosun. Jika ia melihat bahwa aku membawa seorang gadis ke rumah ini, tidak ada yang baik bisa keluar dari itu.
"Apa masalah di sini? Kau tampak seperti Anda tidak ingin saya di sini," Yeonji moped, casting sekilas kecewa dari sudut matanya. Aku harus fokus pada mendapatkan keluar dari situasi ini terlebih dahulu.
"Hah? Oh, uh ... Kau salah. S-jadi, apa yang terjadi?"
Aku hampir ditambahkan di akhir, "Kenapa kau tidak pulang pada hari Minggu? '.
Yeonji menjawab riang, meluruskan, "Ini hari Minggu! Aku tidak akan menyia-nyiakan itu terjebak di dalam kamar saya. Mari kita pergi jalan-jalan!"
... Kapan aku menjadi anjing Anda? Kau akan membawa saya keluar untuk berjalan-jalan karena Anda merasa seperti itu, adalah bahwa hal itu?
Saya akan mulai belajar, anyway. Kecuali dia ingin melihat saya diusir dari Eunsung dan mentransfer ke sekolah yang berbeda, dia harus meninggalkan aku.
"Hmph, mengapa studi sekarang? Oke, maka kita akan belajar bersama di rumah Anda."
"?!?!?!"
Yeonji melanjutkan, menyeringai seperti penjahat, "Saya akan pergi ke pertandingan besok dengan Anda, tapi ... Jika Anda ingin belajar, maka kita hanya harus belajar bersama. Tanda saya lebih baik dari Anda, jadi saya akan mengajarkan Anda. Dapatkah saya masuk? Ibu Kang, itu Yeonji ~! "
"W-tunggu! Aku akan berubah dan pergi sekarang!"
Aku tidak pernah bisa berurusan dengan dia.
***
Jadi, saya entah bagaimana akhirnya berjalan-jalan dengan Yeonji pada hari Minggu pagi.
Akan lebih pertandingan besok, ya? Saya kira dia mulai gugup tentang hal itu, juga. Padahal, itu akan menjadi asing jika dia tidak peduli sama sekali bahwa klub susah payah kami dalam bahaya.
"Ah, apa a nice day ~! Pada hari seperti ini, Anda benar-benar harus menikmati matahari!"
Tapi ... gadis ini, sudah tiga puluh menit sejak kami meninggalkan rumah saya, dan tidak ada satu kali pun menyebut pertandingan. Sebaliknya, ia bertindak benar-benar keluar dari karakter Otaku nya.
Juga, yang tersenyum, wajah gembira ... itu sama sekali tidak ada jejak gugup.
Sesuatu merasa salah.
Setiap kali Yeonji merasa baik sangat puas atau sangat marah, sesuatu yang aneh terjadi dalam hidup saya. Aku mulai gemetar dari perasaan menyenangkan. Itu tidak membantu bahwa saya tidak berpakaian untuk berurusan dengan angin dingin ini April.
"A-hem!"
Yeonji berhenti memimpin jalan dan mencoba untuk menarik perhatian saya. Apa sekarang?
Dia berbalik dengan gerakan berlebihan dan menaruh tangannya di pinggang seolah-olah untuk pamer. Kami berdua terdiam untuk sementara waktu.
"Nya-hem ... Um ... Hei, Kang Injin, jangan saya terlihat berbeda hari ini?" tanya Yeonji, terdengar penuh harapan.
"Erk ... Berbeda?"
Apakah dia ... mengubah gaya rambut? Sayangnya untuk dia, aku tahu apa-apa tentang gaya rambut. Aku ingat saat itu, ketika ibu saya mendapat rambutnya dikeriting dan saya tidak melihat sama sekali-
"Bukan rambut saya! Pakaian saya! Clothes!"
Yeonji berteriak marah, melambaikan tangan ke arahku. Hah? Oh, yeah, saya kira itu adalah pertama kalinya saya melihat dia tanpa seragam sekolah di. Jadi, uh ...
Pada rambutnya pita aneh, bahu pucat dan lehernya terbuka di atas sweater off-the-bahunya, kemudian pendek, rok kotak-kotak di bawah, dan kemudian selesai dengan stoking bergaris ditutupi oleh sepatu platformed.
Aku memeriksa Yeonji sekitar, sementara matanya berbinar cerah dalam keinginan untuk tanggapan saya. Aku tersenyum tegas dan berkomentar,
"Kau tidak mengenakan seragam sekolah hari ini!"
"Itu saja?" teriak Yeonji, diisi dengan putus asa. "Nyuuuu-t! Serius? Apakah itu benar-benar itu? Apakah tidak ada hal lain yang dapat Anda katakan?"
Katakanlah apa lagi? Aku tidak tahu apa yang dia ingin aku katakan. Lalu ... Oh, ini satu.
"Uh ... Kau tampak sedikit lebih tinggi?"
"Nyaaaaaaaaahh -!"

... Saya kira tidak.
Setelah berkotek seperti ayam sekarat, Yeonji menjatuhkan kepalanya dan mendesah, sedih.
Rendah, mengoceh erangan keluar dari bibirnya seperti teriakan ikan laut dalam dari dasar Palung Mariana. "Nyuu ... aku tahu ini akan terjadi. Aku tidak pernah berharap apa-apa dari seorang Otaku yang memiliki minat nol wanita 3D, tapi mencintai gadis-gadis 2D membosankan yang memakai hal yang sama setiap hari ... Kenapa aku membuang begitu banyak waktu di depan cermin sehingga pagi-pagi ...? "
"Hei, hei, hei," aku menyela, setelah ditafsirkan beberapa kata-katanya sebagai penghinaan.
Yeonji mengangkat kepalanya kembali, bantalan ekspresi misterius tenang, citranya adalah bahwa seorang Buddha tersenyum duduk di bawah pohon linden.
"Yah, apa pun. Itu tidak penting sekarang, jadi pergi membeli saya beberapa ayam kebab."
"Bagaimana Anda bisa mengatakan bahwa seperti itu adalah hal yang wajar bagi saya untuk melakukan?"
Itu adalah hal yang baik bahwa aku membawa dompet saya dalam keadaan darurat seperti ini.

"... Hee hee."
Energinya kembali di saat ia mengambil menggigit keluar dari ayam remuk. Dia boneka wajahnya penuh seperti tupai, dan menunjuk sebuah bangku kosong dengan tangannya yang bebas.
"Let'sh * munch * shtey sini * munch * fer momenh a," gumamnya, mulutnya penuh. Saya tidak bisa mengerti satu kata dia berkata, tapi ia mungkin ingin beristirahat di bangku itu untuk sedikit. Aku membersihkan kursi off dengan tangan saya dan duduk dengan Yeonji.
Hm ... cuaca cukup bagus.
Aku melihat ke arah langit dan melihat laut tak berujung biru, tanpa ada awan. Rasanya seperti langit aku melihat dalam bukaan anime generik.
... Saya merasa sedih bahwa satu-satunya perbandingan puitis yang bisa saya pikirkan melibatkan anime.
Pada saat saya melihat Yeonji lagi, dia sudah turun ke tusuk sate ayam terakhir. Dia yakin makan cepat untuk seseorang dengan seperti bingkai kecil.
"... Yuu don * munch * GEH apapun." Dia menyeringai, menyadari bahwa aku telah menatapnya. Apa serakah gadis.
Pada akhirnya, ia makan segala sesuatu dengan dirinya sendiri, sampai ke bit terakhir dari saus yang mendapat jarinya. Aku benar-benar mengharapkan dia untuk berbagi setidaknya satu dari tusuk sate. Kudus ...
Mulutnya hampir ditutupi dengan saus, yang segera menghilang seperti sisa makanan ketika dia mengusap mulutnya dengan jari-jarinya dan kemudian disedot saus dari mereka.
Aku baru saja mempertimbangkan mengusap mulutnya untuknya, juga. Dia tidak menyadari betapa adegan ini seharusnya bekerja!
"Di sini, membuang ini," menuntut Yeonji, melewati tusuk kayu telanjang. Secara singkat saya merenungkan tentang menyelamatkan bit yang tersisa dari ayam di atasnya, tapi dengan cepat memutuskan untuk tidak melakukannya.
Setelah membuang tusuk sate itu di sampah terdekat bisa, saya datang kembali untuk menemukan Yeonji menengadah ke langit seperti yang saya lakukan sebelumnya.
"Apa yang kamu lakukan?"
"Nyuu-... Aku hanya berpikir, langit hari ini benar-benar terlihat seperti pembukaan anime."
... Anda berpikir tentang hal itu juga? Kami benar-benar putus asa.
Kami duduk bersama dan menatap langit tak berawan di santai diam ... tapi namun puitis yang mungkin terdengar, itu sangat membosankan, jadi saya mulai percakapan dengan Yeonji gantinya.
"Hei, bisa saya menanyakan sesuatu?"
"Tidak, kau tidak bisa."
Wow.
Aku memelototinya mengancam, tapi ia gagal untuk memperhatikan. Dengan pandangannya masih terpaku di langit, ia menjelaskan, "Itu karena aku sudah tahu. Anda akan bertanya mengapa saya memutuskan untuk memiliki kecocokan dengan mereka, kan?"
"Erk."
S-dia cukup bagus.
"Saya sudah bilang, ini adalah sesuatu yang akan terjadi pada akhirnya." kata Yeonji, cemberut. "Dan aku tidak menyukainya, baik. Saya pikir saya akan menggunakan kesempatan ini untuk menempatkan dia keluar dari penderitaannya."
"Kau tahu, itu bisa menjadi akhir bagi kita, sebagai gantinya." Jawabku. Saya merasa bahwa dia perlu diingatkan bahwa pertandingan itu penting bagi kami, juga.
"Tentu saja, ketika Anda membunuh, Anda juga harus mempersiapkan diri untuk dibunuh. Jika saya ingin menghancurkan klub, saya harus mengambil risiko saya sendiri." Yeonji ditekankan.
"Kau ... benar-benar ingin pergi sejauh itu untuk menghentikan Moere atau apa pun?"
"Ya." jawab Yeonji, bahkan tidak memberikan seperseratus detik pemikiran. "Kelompoknya jahat. Untuk semua Otakus mencoba untuk bertahan hidup di negeri ini, dan bagi dunia Otaku baru Saya mencoba untuk membuat, itu jahat. Jadi aku akan menghancurkannya. Aku akan menghapus semua jejak itu dari sekolah kami. " Yeonji menyatakan dengan berani, nada suaranya menyerupai respon dari era Perang Dingin warga Amerika yang ditanya tentang perasaan mereka terhadap komunisme.
Jika mereka jahat, yang Anda katakan Anda berada di sisi yang baik?! 'Ya Tuhan, ampunilah anime angka lengan baju' [1], adalah bahwa hal itu?!
"Apakah atau tidak aku Misterius Otaku tidak masalah, mereka masih jahat Selama mereka berdiri di jalan saya, saya tidak akan pernah mencapai mimpi saya Hmph, siapa pun yang mencoba untuk menghentikan saya akan diiris dan dipotong.. . "
Seperti pernyataan menakutkan yang tidak pantas tidak cocok wajah lucu nya.
Dengan standar itu, sepertinya 'siapa pun mencoba untuk menghentikannya = kejahatan mutlak'. Untuk seseorang yang masih di sekolah tinggi, dia baik dalam perjalanan untuk memulai kudeta.
Berbicara tentang Yeonji ini 'mimpi' ...
Saya belum menyimpannya dalam pikiran saya sejauh ini, tapi apa Yeonji menyatakan saat itu - bahwa ia membentuk kembali negara ini ke tempat di mana Otakus tidak dipandang rendah - dia jelas serius tentang membuat itu terjadi.
Jika dia untuk mencapai mimpi itu, buku-buku sejarah di masa depan akan mengatakan bahwa pertandingan besok adalah 'baik tantangan besar pertama dan kesempatannya untuk memulai pada dunia politik'.
Hanya berpikir tentang ... yang membuat setiap kedutan otot saya. Aku tidak pernah bisa menjaga wajah lurus ketika berpikir tentang tujuannya. Apa yang menyebabkan dia menetapkan tujuan konyol seperti itu? Jika Anda menjaga kehidupan Otaku Anda secara rahasia dan membiarkan segala sesuatu terjadi, itu tidak cukup? Mengapa mencoba untuk mengubah seluruh negara?
"... Hmph."
Yeonji bergumam pada dirinya sendiri untuk mencari jawaban. Bergetar bibir merah muda segera membukanya, setelah menemukan kata-katanya yang diinginkan:
"Alasan untuk tujuan ini adalah ... -"
"Oh, halo, Tuan Injin. Bagaimana kabarmu?"
Mengganggu Yeonji adalah suara seorang wanita tanpa ekspresi, yang kebetulan pembantu Yerin ini dari kemarin - Sukyong-sunbae.
***
"Erk-uh ... S-Sukyong-sunbae?"
"... Ya, itu adalah I. ini mungkin terlambat, tapi aku harus secara resmi memperkenalkan diri. Saya Sul Sukyong."
Penampilannya tiba-tiba meninggalkan kami berantakan. Tidak sadar negara kita, Sukyong-sunbae memegang ujung roknya dan curtseyed.
Dia mengenakan pakaian tidak pembantu maupun seragam sekolah, tapi sederhana, pakaian normal. Defying terlihat santai, dia tidak bisa menahan dingin, aura tegas dia dari membuat saya penasaran nyaman.
"Dan, jangan ragu untuk menghubungi saya Sukyong. Anda tidak perlu bersikap sopan, Pak."
"B-tapi ..."
... Justru sikap yang memaksa saya untuk berbicara dengan sopan, kau tahu.
Sukyong-sunbae berbalik untuk berbicara dengan Yeonji, didahului oleh busur sopan lain.
"Kami juga telah bertemu sebelumnya. Apakah nama Anda 'Seo Umji', barangkali?"
"Ini Seo Yeonji!" teriak Yeonji.
Sukyong-sunbae mengepalkan tangannya di depannya dan meminta maaf. "Saya minta maaf. Madame mengingat Anda dengan 'Seo Umji', jadi saya mungkin telah dipengaruhi olehnya. Aku akan lebih berhati-hati di masa depan."
"Nyuu-..." erang Yeonji. Dia tidak bisa bahagia bahwa seseorang dari kelompok Yerin adalah di sini, terutama setelah diskusi di mana ia berharap untuk akhir dari semua hal yang ada hubungannya dengan Yerin.
Aku pindah dengan cara Yeonji setelah menafsirkan silau predator Yeonji sebagai sinyal bahaya.
"Omong-omong, apa yang kau lakukan di sini? Apakah Yerin terdekat?" Aku bertanya, karena takut bahwa ia mungkin benar-benar berada di dekatnya, dalam hal ini saya berencana untuk baut pergi ke arah lain.
Sukyong-sunbae menggeleng. "... Tidak, aku hanya bekerja selama enam hari dalam seminggu, paruh waktu. Madame adalah di mansion-nya. Saya mengambil jalan di luar untuk menikmati matahari ini."
"... Apakah itu begitu."
Apa yang terjadi dengan Otakus yang menutup-in hari ini?! Aku menghela napas.
Sukyong-sunbae menyipitkan mata dalam kontemplasi. "Itulah alasan saya. Bagaimana dengan Anda, Sir dan Madam? Apakah kalian berdua berkencan?"
"Tidak," aku membantah langsung, takut ada menjadi kesalahpahaman mirip dengan yang Yerin memiliki kemarin. Apakah benar-benar aneh untuk anak laki-laki dan seorang gadis untuk bersama-sama tanpa berkencan?
"Nyuu - ..."
Melirik bahuku, aku melihat Yeonji menangis seperti anak kucing dengan sakit perut.
Sukyong-sunbae menatap kami diam-diam, memeriksa saya jujur-untuk-tuhan senyum dan Yeonji. Sesaat kemudian, dia kembali, bantalan ekspresi kosong yang anehnya berbeda dari sebelumnya. "... Ya, saya lihat. Aku mengerti. Lalu, mungkin saya bergabung dengan kalian berdua?"
"" Wha-? "" Yeonji dan aku menjawab secara bersamaan.
"Saya bertanya apakah saya bisa bergabung kalian berdua," ulang Sukyong-sunbae, menjaga wajah unyieldingly kekosongan yang tidak mungkin untuk menguraikan, "Jika Anda tidak berkencan, maka saya tidak mengganggu apa-apa dengan bergabung, ya?"
"Eh, saya kira tidak, tapi ..."
"... Jika tidak, Anda menuju ke tempat saya tidak harus bergabung? Katakanlah, sebuah hotel cinta?"
"A-apa yang kau katakan?! Tentu saja tidak!"
"Lalu, mohon maaf ya."
Sukyong-sunbae berbaris ke arah kami, menempatkan dirinya secara langsung antara Yeonji dan I. Dan, itu cepat memutuskan bahwa Sukyong-sunbae itu bergabung dengan kami untuk berjalan-jalan.
"Nyyuuuuuuunnnnnn ---- gggghhh!"
Yeonji mengertak giginya seperti dia memiliki dendam terhadap enamel, tapi tidak ada yang bisa saya lakukan tentang situasi ini. Kita berjalan terus, sekarang dalam kombinasi yang aneh dari saya + + Yeonji Sukyong-sunbae.

Setelah Sukyong-sunbae bergabung dengan kami, atmosfer tumbuh ... cukup canggung.
Itu bukan hanya karena disposisi negatif Yeonji terhadap siapa pun berafiliasi dengan Yerin, hanya kenangan saya Sukyong-sunbae terlibat berulang, pukulan yang menyakitkan ke leher saya. Di atas semua itu, sebagai wajah kosong dia menunjukkan, dia adalah seorang wanita dari beberapa kata. Memiliki percakapan menarik terbukti sulit dengan kelompok kami.
Cara dia berdiri di antara Yeonji dan saya, dia merasa seperti personifikasi dari Tembok Berlin.
"Grrrr ..."
Untuk membuat keadaan menjadi lebih buruk, Yeonji semakin marah oleh kedua. Saya harus berbicara dengan cepat dan melarutkan perasaan negatif dalam kelompok ini.
Aku ragu-ragu untuk beberapa saat, dan akhirnya bekerja mengumpulkan keberanian untuk berbicara: "? By the way, Sukyong-sunbae ... Mengapa kau masih berbicara seperti itu"
"... Maafkan saya, Tuan Injin?"
Itu! Persis seperti itu!
"Maksudku, kau tahu, berbicara kepada kita sopan seperti aku bos Anda, atau, berbicara seperti pembantu."
Aku tidak bisa benar-benar menggambarkannya dalam cara apapun selain 'pembantu-seperti'. The 'Madame' tidak ada di sini dengan dia, jadi kenapa dia masih berbicara seperti dia di pekerjaannya?
Setelah memiringkan kepalanya sekitar seperti anak anjing dalam pemikiran yang mendalam, Sukyong-sunbae menjawab, "Kau salah paham. Aku selalu berbicara seperti ini."
"Kau bercanda!" Ini cukup mengejutkan untuk mendengar seseorang berbicara seperti seorang pembantu di negara ini, jadi bagaimana aku bisa bereaksi jika itu pernah suatu tindakan?
Sukyong-sunbae terus acuh tak acuh, "Sejujurnya, cara wanita saya berbicara adalah suatu tindakan. Dia sepenuhnya menyadari bagaimana dia berbicara kepada orang lain."
"Tentu saja! Akan menakutkan jika dia tidak sadar!"
"Dia berbicara dengan nada lebih cocok usianya saat menjadi panik atau ketika dia sendirian ... dan saya menemukan bahwa lucu. Jika Anda pernah mendapatkan kesempatan untuk mendengarnya, silahkan melakukannya, Tuan Injin."
"Saya tidak perlu tahu itu! Tunggu, kenapa kau mengungkapkan informasi sensitif tentang bos sendiri?"
"Namun, saya tidak bertindak."
Sukyong-sunbae berhenti di track-nya, berdiri diam. Kami berbalik, saat ia tertinggal oleh satu langkah dengan menunda.
"Ini selalu menjadi cara saya berbicara, Pak Injin. Sepuluh tahun sebelumnya, mungkin lima belas, saya selalu diajarkan dan dibesarkan untuk berbicara dengan cara ini."
"Kenapa ...?"
"Ada tiga anak-anak," kata Sukyong-sunbae acuh tak acuh, "The kakak tertua, jauh lebih tua dibandingkan dengan dua lainnya, dan kemudian adik dan kakak tertua adalah Otaku;. Mungkin salah satu yang paling kuat di dunia."
Oh neraka, aku bahkan tidak ingin tahu apa artinya.
"Dia adalah seburuk ... hm. Katakanlah, ia ingin mengangkat kedua adiknya menjadi karakter arketipe dia menikmati begitu mereka mampu berbicara. Apakah itu jelas, Tuan Injin?"
"...!" Aku terkesiap.
"Hal ini seperti yang Anda bayangkan." Sukyong-sunbae mengangguk pelan. "Adik kecil dibesarkan untuk menjadi pertempuran-pembantu emosi dan ekspresi, dan adik dibuat menjadi butler dengan permanen, jujur ​​senyum di wajahnya. Anak-anak dibesarkan sangat erat dengan keinginan dari yang tertua, dan datang menyerupai karakter dari animasi. "
"Nyuu-..."
Yeonji mencengkeram baju saya erat-erat. Kami menatapnya, mata kita tidak diragukan lagi diisi dengan kekafiran dan teror.
"Anda mungkin tidak percaya, tapi aku mengatakan yang sebenarnya." Narasi robot itu terus. "Itu cukup mudah untuk belajar bagaimana berbicara dengan cara ini, tapi aku tidak yakin bagaimana untuk memenuhi 'tempur' tugas saya belajar Tae-Kwon-Do dan taekkyeon;. Sekarang saya mampu menendang wajah seorang pria sambil berdiri sempurna tegak. Apakah Anda ingin saya untuk menunjukkan, Sir dan Madam? "
Kami tetap diam. Grip Yeonji tentang bajuku dua kali lipat dalam kekuatan.
"... Dan begitu, kita dibesarkan dengan cara ini," kata Sukyong-sunbae, setelah jeda sesaat. Tanpa sedikit perubahan dalam nada atau emosi, ia melanjutkan, "Dan suatu hari, adik saya bangkrut. Dia punya banyak utang terhadap namanya. Dia memiliki pekerjaan yang layak, tapi gajinya tidak bisa menutupi utang. Saya harus memiliki mengatakan sesuatu ketika ia berada di foya membeli sementara nilai tukar negara kita lemah ... "
... Dia bangkrut dari membeli terlalu banyak barang-barang impor Otaku?! Dia tergila-gila! Teror diintensifkan lebih jauh.
Suara Sukyong-sunbae tidak membawa tanda-tanda gangguan. "... Dia melarikan diri ke luar negeri, meninggalkan kami semua berjuang untuk diri kita sendiri. Satu-satunya hal yang kita pelajari dari dia adalah bagaimana untuk hidup perbudakan, dan dengan demikian kita hampir dipaksa untuk melakukan segala macam hal untuk bertahan hidup .. . "
... Apa ini 'segala macam hal'? Ini bukan sesuatu yang anak-anak kecil tidak harus mendengar, saya berharap.
"Kemudian, kita diselamatkan oleh Lady Yerin."
"Ack!" Yeonji tersentak, mencicit seperti anak kucing jatuh dari furnitur.
"... Keluarga kami dan kelompok Eunsung memiliki sambungan. Setelah mendengar tentang situasi kami, dia ramah melunasi utang kami dan mempekerjakan kami. Hal ini berkat kepadanya bahwa kami menghadiri Eunsung saat ini."
"R-benar ..."
Aku percaya bahwa dia beberapa psikotik, gadis kaya yang memeras teman-teman sekelasnya miskin nya dengan janji uang. Aku merasa malu.
"Nyuu-..."
Wajah Yeonji itu menjadi memerah. Dia pasti telah berpikir hal yang sama. Namun, ekspresinya dengan cepat menjadi dingin ketika ia mulai berbicara lagi. "H-hmph! Cerita indah. Jadi, apa yang Anda katakan? Apakah Anda mengatakan bahwa Anda orang memiliki sebuah hubungan yang hangat, jadi aku harus pergi mudah pada kalian besok? Aku akan mengatakannya sekarang, aku menang yang cocok. "
... Ayolah. Tidak bisa Anda menempatkan usaha sedikit lebih dalam membaca suasana hati?
Untuk mengejutkan saya, Sukyong-sunbae tak tergoyahkan di komentar Yeonji itu. Dia menjawab dengan tenang, "... Itu bukan apa yang saya inginkan, tapi ... Kau benci nyonya kami karena dia adalah Pubtaku Ratu, ya?"
Yeonji tersentak. Dia mengerutkan kening dan menjawab dengan marah, "Itu benar. Aku tidak membencinya hanya karena aku pada spektrum lain Otaku. Dia hanya pergi terlalu jauh! Crossed baris! Saya tidak akan berdiri untuk citra Otakus akan neraka terima kasih padanya! "
"... Tentang itu," Sukyong-sunbae terganggu lembut, "Alasan dia menjadi apa dia sekarang adalah sepenuhnya kesalahan kami."
"Apa-?"
Aku kehilangan hitungan berapa kali Yeonji diambil oleh kejutan hari ini.
Sukyong-sunbae dijelaskan lebih lanjut, nada bicaranya agak jauh dan nostalgia. "... Itu benar. Pertama kali dia memulai jalan untuk menjadi seorang Otaku adalah sekitar waktu ia berada di kelas lima."
"Itu terlalu muda -!" Yerin adalah Otaku PRODIGY dirinya.
"... Pada saat itu, ia dibesarkan dengan label menjadi cucu dari CEO Eunsung Group Dia memiliki harapan yang tinggi dan kecemburuan dari orang-orang yang mengelilinginya, tapi sayangnya dia tidak pernah alat tajam di gudang -. Untuk menempatkan terus terang, ia ditampilkan kecerdasan di bawah rata-rata. "
Bawah rata-rata? Mengingat bagaimana dia bertindak kemarin, sulit untuk membayangkan bahwa untuk menjadi kenyataan. Meskipun, saya kira dia bertindak seperti idiot di kali.
"Dia menilai posisi dia sebagai anak dari Eunsung Group, dan dibandingkan bahwa untuk kemampuan akademik, dan ... dia pasti sangat tertekan. Itu waktu itu, ketika salah satu karyawan di mansion membawa DVD untuk meningkatkan kepercayaan dirinya, berjudul 'Apakah Maria-Sama Menonton Atas Kita?' ... "
"Kenapa?"
Apa yang harus dilakukan dengan meningkatkan kepercayaan diri? Bahkan jika itu adalah seri besar ... tapi, masih!
Sukyong-sunbae menjawab dengan tenang, "'Apakah Maria-Sama Menonton Atas Kita?' adalah benar-benar karya antara menunjukkan tentang menjadi seorang wanita yang tepat. Melalui animasi, Madame mampu memahami apa artinya hidup-hidup masyarakat yang tinggi, dan ia mulai hidupnya lagi. "
Kedengarannya seperti beberapa promosi penjualan mengerikan bagi pesona beruntung. 'Dengan pesona ini, klien kami Mister A memiliki semua masalah itu diselesaikan dalam satu hari, dan dia memulai hidup baru!'
"... Dan sekitar waktu ini, ia mulai bertindak sebagai 'wanita bangga dan angkuh, namun cerdas dan mulia' archetype."
"Aku benar-benar berharap bahwa tidak akan terjadi ..."
Apa karyawan berhasil mengubah majikan menjadi Otaku? Scary.
"Lo dan lihatlah, karyawan adalah kakak saya selama ini."
"Dia menyebabkan semua ini sendirian?" Tidak hanya dia mengubah kehidupan saudara, dia dituntut sama pada majikannya! Apakah dia semacam supervillain? Her 'pekerjaan yang layak' bekerja di rumah Eunsung?!
"... Namun, Madame awalnya sebuah Otaku terkurung. Dia tidak pernah memamerkan hobinya di luar kamarnya." Itu adalah bagian yang paling luar biasa dari seluruh kisahnya. Dia melanjutkan, "Saat ia mulai jalannya sebagai Pubtaku Ratu ... ya, tepat setelah kakak saya melarikan diri dari negara itu, dan Madame menyelamatkan kita dan mengakui kita ke Eunsung Middle School."
"Itu bukan waktu yang lama sekali!"
Jika dia mengatakan yang sebenarnya, ia menjadi Ratu dalam waktu hanya tiga tahun. Kengerian di balik cerita ini pasti tak berujung.
Sangat singkat, catatan ketakutan masuk dan keluar wajah kosong Sukyong-sunbae. "... Ya. Pada akhirnya, ia mulai pada jalannya justru karena apa yang terjadi ketika kita mengakui ke sekolah menengah."
"...?"
"Dua anak itu mengakui ke sekolah, bukan dengan melewati ujian masuk sulit, tetapi murni melalui kekuatan semata-mata dari keluarga Eunsung. Mereka juga berbicara dengan cara yang benar-benar asing bagi anak-anak sekolah lainnya."
Sukyong-sunbae terus seolah-olah dia sedang membaca buku pelajaran, "Pada waktu itu, kami kemungkinan besar hal yang paling alien sekolah belum melihat. Kami tidak pernah memiliki pendidikan yang tepat sebelum tanggal tersebut, baik, jadi itu tidak mungkin bagi kita untuk bergaul dengan anak-anak lain. Kami bertindak secara berbeda, dan kami Otakus. Segera, kami terbuang dan menjadi sasaran untuk bullying. "
Itu tidak peduli sama sekali bahwa Eunsung memiliki anak lebih cerdas dari penduduk kita, intimidasi masih terjadi. Bahkan bisa mengatakan bahwa mereka mungkin mampu bullying lebih baik dengan menerapkan kecerdasan mereka.
"Menyimpan kita dari ditindas, sekali lagi, nyonya kami." Sukyong-sunbae menggeleng, sedikit kesedihan memasuki suaranya. "Dia ... terlalu muda untuk tahu lebih baik. Ia dihadapkan pengganggu dan membela kami, meminta apa yang salah dengan menjadi seorang Otaku."
"..."
Tangan Yeonji bergetar, gemetar baju saya dengan itu. Atau, mungkin aku adalah orang gemetar sebagai gantinya.
"Dia menggunakan kekuatannya untuk menciptakan Moe Penelitian Club, menyaksikan anime di tengah-tengah kelas, mengenakan wig dan lensa kontak berwarna, dan memaksa teman sekelas untuk cosplay ... Saya tidak setuju bahwa apa yang dia lakukan itu benar. Dia mungkin sudah tahu bahwa tindakannya adalah beracun Namun demikian, itu adalah akar kejahatan dia,... berkat kami Dan kami telah menyeberangi titik bahwa kita tidak bisa kembali "
Saya tahu ada sesuatu yang salah dengan rambut dan matanya. Aku menghela napas. Sukyong-sunbae tegas menutup mulutnya seakan dia merasakan rasa pahit.
"... Alasan saya ingin mengatakan ini ... bukan karena saya ingin mendapatkan simpati Anda sebelum pertandingan. Sebaliknya, saya ingin kalian berdua untuk menang besok."
"Wha-."
Terkejut sekali lagi, kita berseru. "Lalu ... Anda ingin Moe Penelitian Klub pergi?"
"Ya," dia mengangguk. "Klub ini ... simbol untuk kebaikan dan rahmat yang wanita kami menunjukkan kepada kita, tapi saudara saya dan saya tidak ingin dia untuk membangun setiap reputasi yang lebih buruk untuk namanya."
Wajah emosi nya kembali, dan suaranya terdengar jujur ​​dan benar.
"Klub ini adalah hasil dari tiga tahun dia usaha. Kita tidak bisa berakhir dengan tangan kita. Tidak ada orang lain yang bisa pernah berpikir tentang mengakhiri itu. Saya sangat senang bahwa akhirnya ada kesempatan untuk mengakhiri." Untuk beberapa saat, ia tampak seolah-olah dia menghela napas lega. "... Mungkin seluruh alasan dia bertaruh klubnya pada pertandingan ini juga karena dia ingin orang lain untuk mengakhiri gaya hidupnya saat ini."
"..."
Kami tidak dapat menemukan jawaban yang tepat kembali. Sesaat kemudian, Yeonji berbicara, masih memegang lengan saya. "Lalu, apa, Anda akan bekerja dengan kami dan melemparkan permainan dengan sengaja?"
"Tidak, tidak sama sekali."
"Tidak ada?"
Tidak ada akhir untuk tikungan.
Sukyong-sunbae buru-buru menjawab untuk membubarkan kebingungan kami. "... Saya tapi pembantu Jika nyonya saya memberi saya perintah, maka saya harus melakukan itu terlepas dari keyakinan pribadi saya -. Itu adalah bagaimana saya dibesarkan Dan jadi dia telah berbicara," Kami akan menunjukkan para petani. untuk apa, dan membuat mereka berdua berlutut di hadapanku! Aku akan membuat gadis menangis kecil dan menjilat sepatu saya! ' dan seterusnya. "
"..."
... Itu tidak terdengar seperti dia ingin gaya hidupnya berakhir.
Mendengar pernyataan yakin Yerin tentang perang, Yeonji cemberut, matanya terbakar dengan cahaya predator. Sukyong-sunbae meliriknya. "Jadi, saya tidak akan menahan dengan cara apapun besok. Apapun keinginan saya sendiri mungkin, saya masih harus melakukan yang terbaik untuk membawa kami Moe Penelitian klub untuk meraih kemenangan."
"... Man."
Apa yang harus saya lakukan secara berbeda, kemudian?
Yeonji harus telah memikirkan hal yang sama. Memperhatikan ekspresi pada wajah kita yang saya asumsikan adalah sama, Sukyong-sunbae meyakinkan kami dengan tenang. "... Meskipun begitu, aku ingin kau tahu ini."
"..."
"Silakan menang melawan kami, namun banyak usaha kita akan dimasukkan ke dalam menang, dan memungkinkan wanita untuk menjatuhkan façade-nya. Ini semua bisa saya katakan untuk saat ini."
"Nyuu -." mengerang Yeonji, diam-diam.
Sukyong-sunbae membungkuk. "... Siapa pun yang memenangkan pertandingan besok, saya yakin tidak akan ada kesempatan lain bagi saya untuk memberitahu Anda tentang hal ini Jadi, tolong maafkan saya untuk kekasaran saya Oh, dan satu hal lagi -..." Dia berhenti hanya karena dia hendak berbalik dan pergi. "- Saya ingin menambahkan, berkat kakak saya 'pendidikan', saya sangat luas budaya Otaku Sejauh Rantai permainan Firman pergi, saya yakin bahwa saya akan tarif sangat baik terhadap setiap lawan Juga.. ... "
Pada saat itu, kosong, ekspresi mata Sukyong-sunbae menyala ramah, seolah-olah tersenyum pada Yeonji dengan matanya.
"Miss Yeonji, saya benar-benar mencintai apa yang Anda kenakan hari ini."
***
Setelah Sukyong-sunbae telah meninggalkan,
Kami duduk di bangku depan kita bisa menemukan, dan spasi dalam keheningan. Ada banyak orang di sekitar taman, aku melihat sekeliling tanpa tujuan, melihat perempuan bermain bulu tangkis dan anak-anak naik sekitar pada becak mereka.
Gumamku dalam hati, "... Cerita itu, saya ingin tahu apakah itu nyata."
Cerita Sukyong-sunbae adalah, jujur, terlalu konyol untuk menjadi kenyataan. Namun, ekspresinya serius dan suaranya berdering benar, tetapi, bahkan kemudian, mengapa menceritakan apa-apa sama sekali?
Apakah karena dia tidak ingin menyimpan rahasia itu dari kita? Atau, apakah itu hanyalah sebuah cara untuk mengalihkan perhatian kita dari fokus pada memenangkan pertandingan?
Yeonji menjawab pikiran saya, matanya masih fokus dan menatap apa-apa pada khususnya. "Saya pikir dia mengatakan yang sebenarnya, mungkin."
".... Benarkah?"
Bagaimana tidak seperti dia. Saya pikir dia akan menjadi keras kepala dan mengatakan sesuatu seperti 'Tentu saja ini jebakan dari mereka! Aku tidak akan jatuh untuk itu! '
"Heh," Yeonji mengejek, "Aku merasa aneh juga. Si butler-saudara, ia berada di kelas tetangga kembali di sekolah menengah. Setiap orang mengira dia adalah orang yang aneh, sesuatu tentang senyum konstan mengganggu orang."
Aku tidak bisa setuju, karena saya pikir dia cukup aneh juga.
"Seorang saudara dan saudari yang tumbuh dengan harapan suatu Otaku, dan seorang gadis yang mencoba untuk membela mereka dengan menjadi Otaku sendiri ... Itu hanya kotor. Hanya mendengar tentang hal itu membuat saya ngeri." Yeonji menggerutu.
"Aku cukup yakin Anda tidak bisa mengejek bahwa, ketika Anda mencoba untuk membuat tanah Otakus sendiri."
"Hmph, itu bukan masalah di sini ..." Yeonji cemberut, dan dengan gugup mengayunkan kakinya di bawah bangku dari sisi ke sisi. Setelah beberapa saat membuang-buang energi dengan kakinya, Yeonji memulai percakapan lain. "Kau tahu, saat itu ..."
"Hmm?"
"Sebelum pembantu gadis aneh muncul ..."
Sayangnya untuk Sukyong-sunbae, Yeonji kini diprofilkan dirinya sebagai 'aneh pembantu girl'. Kau seperti ini untuk perawat, juga! Apa kau tidak bisa melihat diri Anda sedikit lebih ketika berhadapan dengan orang yang lebih tua?
Mengabaikan silau menghakimi saya, Yeonji terus. "Kau bertanya padaku bagaimana saya datang dengan tujuan yang saya sebutkan."
"Hmm ... Ya, saya lakukan." Seperti yang saya ingat, itu terganggu berkat kemunculan tiba-tiba Sukyong-sunbae. "Bagaimana itu?"
"Itu mungkin Juli tahun lalu ... Apakah Anda ingat 'Perang Otaku Daya Tingkat'?"
"Um ..., ya."
The War of Otaku Daya Levels.
Semuanya dimulai di papan anime dari komunitas online terbesar di negara itu, 'DDInside' [2]. Salah satu pengguna meng-upload video dari dirinya cosplaying di jalan-jalan Seoul, dan segera mengumpulkan perhatian banyak, menerima komentar kebencian seperti 'Ini adalah memalukan', atau 'Jangan lakukan itu di depan umum', dan kemudian datang pertahanan dari Otakus yang menentang yang terkurung.

Dalam beberapa jam, penyebaran argumen untuk setiap situs-situs lain utama Korea, membagi masyarakat menjadi dua sisi yang berlawanan dari diskusi; kelompok yang menyebut diri mereka 'Clotaku' dan 'Pubtaku'. Insiden itu tumbuh tak terkendali besar, sehingga setiap satu Otaku di negara ini akan mendengar tentang hal itu sekarang.
... Dengan kata lain, itu yang paling memalukan, jangka waktu ngeri-layak dalam sejarah Korea.
Hanya untuk menambahkan, kelompok Clotaku tampaknya berada di pihak yang kalah saat itu. Untuk mendukung klaim mereka sendiri, Pubtakus dibuat dan upload berbagai video dari diri mereka sendiri cosplaying atau bertindak keluar adegan dari anime di depan umum, dan tidak ada menghentikan mereka. The Clotaku sisi tidak bisa menemukan cara yang efektif untuk mengecam tindakan mereka, sehingga 'perang' mengakhiri cara itu mulai; canggung.
... Pada akhirnya, perang hanya membuat citra Otakus lebih buruk di negara itu.
Sialan, kenapa aku bahkan mengingatkan diri sendiri?
Saat aku menyalahkan diri sendiri terbebas dari ingatanku kejadian, Yeonji terus. "Aku adalah bagian dari kelompok Clotaku ketika itu terjadi. Fiuh ... Aku tidak bisa menghitung berapa banyak lawan saya sudah ditebang dengan keyboard saya."
... Seorang prajurit keyboard, huh? Well, saya kira itu sesuai gambar biasa.
Yeonji membuat ekspresi serius seperti seorang jenderal memimpin tentara untuk pertempuran. "Namun, pertempuran melawan kita. Ada banyak Otakus berpura-pura online yang mereka memiliki satu ons keberanian untuk menampilkan kepentingan mereka di depan umum, walaupun pada kenyataannya, mereka lebih suka lari dan bersembunyi. Plus, saya tidak pernah bisa menemukan yang baik cara untuk membalas ketika mereka bertanya kenapa aku harus malu dari sesuatu yang saya benar-benar menikmati hidup. "
Dia sebentar tampak seperti dia bisa menggunakan jenggot panjang untuk menggaruk untuk membantu pikirannya. "Terburuk dari semua, tidak ada banyak di antara kelompok Clotaku yang bersedia untuk secara aktif melawan Pubtaku. Menurut definisi kita seharusnya menjadi rahasia dan tenang, jadi berapa banyak dari Clotaku, menurut Anda, bersedia untuk memimpin argumen? "
"Yeah ..."
Yeonji adalah khusus untuk memiliki tujuan memutar balik menjadi Clotaku.
"Satu-satunya argumen kami adalah untuk menunjukkan ejekan dan membenci kita dapatkan dari orang lain ... seperti, kita perlu menceritakan pengalaman kehidupan nyata orang-orang yang ditindas. Namun, tidak ada orang yang akan mengungkapkan cerita seperti itu. Pada Setidaknya di Internet, tidak ada yang mau untuk mengungkapkan bahwa mereka lemah. "

"...!"
"Namun,"
Aku meringis.
"Ada satu Clotaku yang melakukan. Satu orang."

Keringat dingin menetes dari dahiku. Aku gugup melirik cepat padanya, wajah Yeonji yang belum berubah dari ekspresi serius nya.
"Jadi dia bercerita tentang waktunya di sekolah menengah, ketika ia diganggu oleh teman sekolahnya untuk bergaul dengan teman Pubtaku ..."

"Waaaaaaaaaaaaaaaarrrgghh!"
Aku menjerit tanpa sadar.
"Whoa! Apa yang salah dengan Anda?" seru Yeonji, menyeimbangkan diri setelah hampir jatuh dari bangku cadangan kaget. Keringat terus turun dalam volume dari wajahku.

"Nnn-apa! Aku sedang duduk begitu lama, punggung saya sakit, atau sesuatu."

"Berapa banyak yang sakit bahwa Anda harus berteriak untuk hidup Anda?! Itu pasti jeritan yang berasal dari gertakan tulang belakang Anda off!"

... Bagaimana Anda tahu bagaimana orang-orang berteriak ketika mereka jepret tulang belakang mereka?
Yeonji berteriak-teriak selama beberapa saat, marah oleh ledakan saya, tapi situasi aman melewati dengan alasan beberapa cepat. Yeonji kembali, sekarang menatapku curiga. "Itu klasik, menghangatkan hati kisah 'Aku tidak bisa meninggalkan teman saya mungkin terjadi, karena kami berteman baik sejak kami masih muda'. Namun bullying dimulai, aku benar-benar terkesan dengan kisah segar tentang pengganggu sekolah. Jadi, saya disimpan teks dan dihubungkan ke setiap website saya pergi ke. "

"DOOOOON'T doooooooo thaaaaaaaaat!"

Aku tahu itu! Saya tahu ada yang salah! Aku menghapus posting yang satu menit setelah saya upload karena aku terlalu malu, dan Anda hanya pergi ke depan dan menyebarkannya di seluruh Internet?! Masa tergelap saya adalah hanya sebuah cerita yang mengesankan bagi Anda?

Tapi ... aku akan mati karena malu jika saya mengatakan itu padanya. Aku menjerit internal, tubuh saya menggapai-gapai sekitar dan mengukus. Yeonji menatapku seperti aku sudah gila.
"... Mengapa tidak? Saya yakin OP sendiri akan ingin menyebarkan kisah yang memilukan. Dan sungguh, aku mendapat banyak tanggapan dari situs-situs lain, dan kebanyakan orang bersimpati dengan dia, seperti 'lmao a apa miskin bajingan LOLOLOL '. "
"Mereka mengejeknya namun Anda melihatnya-! Tidak ada sedikit pun simpati dalam komentar itu!"
"Nah, jangan lupa bahwa DDInside penuh Tsunderes. Mereka mungkin menulis bahwa di komentar, tapi diam-diam menangis oleh kesepian Tsk tsk mereka., Mereka bukan orang-orang yang jujur."
"Itu cukup mengerikan dengan caranya sendiri!"
Pada tingkat ini, saya akan menjadi orang yang yang diam-diam menangis dengan kesepian saya! Yeonji mendesah, seperti air mata hampir menggenang dari mataku.
"Yah, meskipun upaya terbaik saya, perang pergi di mendukung Pubtaku ..."
"Dan satu-satunya orang yang menderita adalah penulis itu!"
"Pengorbanan mulia-Nya akan selalu berada di hati kita."
"Tidak ada yang belum mati! Jangan membunuh orang-orang seperti itu!"

"Dan itu alasan saya untuk memulai tujuan itu."

Yeonji menyimpulkan, mengabaikan keberatan saya. "Hanya ada satu orang saat itu yang berani untuk mengungkapkan masa lalu yang tragis, tapi saya yakin masih banyak lagi yang menderita seperti dia di dunia kita. Saya tahu bahwa banyak dari mereka memiliki alasan yang baik akan disukai, tapi saya yakin ragu setiap Otaku adalah seperti itu. Aku ingin menyelamatkan orang-orang. Karena ... "Yeonji terbata-bata, ragu-ragu. "Karena, itulah yang saya pikir saya harus lakukan ketika saya membaca ceritanya."
"..."
Yeonji tegas menutup mulutnya, diam. Saya tidak bisa mengatakan apa-apa.
Aku ingin mengatakan padanya bahwa dia adalah benar-benar konyol untuk memiliki gagasan menjadi penyelamat modern, tapi malu sendiri mencegah saya berbicara lebih lanjut.
... Apakah dia menyadari bahwa saya yang menulis menulis bahwa posting?
Ekspresi Yeonji adalah terlalu acuh tak acuh untuk itu untuk menjadi kenyataan. Bukan berarti ia bisa tahu bahwa itu adalah saya, ketika saya telah diposting secara anonim.
Saya ingin bertanya apakah dia tahu.
"Hey ..."
"Aku mau pulang." Segera setelah saya membuka mulut saya, tubuh mungilnya terpental dari bangku cadangan. "Ini hampir makan siang, jadi aku akan makan di rumah. Aku lapar."
"... Apakah itu begitu?"
Di mana tusuk sate ayam dari sebelum pergi? Menyadari silau marah saya, Yeonji berpose dengan tangan di pinggul dan menggerutu, "Apa, Anda punya masalah? Jika Anda ingin aku untuk tinggal bersama Anda, Anda membayar untuk makan siang. Nyaman, ada sebuah restoran di sana."
"Aku tidak akan membayar untuk Anda!"
Dompet saya tidak berdasar, lho! Aku ditembak jatuh permintaan, dan Yeonji mengejek di respon. "Hmph, bagaimana serakah! Lagi pula, Anda tidak bisa belajar hari ini! Hanya menghafal kata-kata Anda dapat menggunakan besok! Jika Anda bermain buruk besok, aku akan melemparkan Anda dalam iron maiden. Lakukan yang terbaik!"
"Hey, hey, hey ..."
Sebelum aku bisa mengatakan 'tolong kasihanilah', Yeonji sudah jauh, jauh. Dia tampak makin mendekati jatuh dan melukai dirinya sendiri dengan berjalan di sepatu platformed, tapi dia menghilang tanpa insiden.
"Dan dia pergi ..."
Aku menatap ke arah Yeonji kiri, spasi keluar.
Aku menghela napas. Aku kecewa bahwa saya tidak bisa meminta, tapi aku bersyukur bahwa aku tidak bertanya.
Jika saya berhasil bertanya padanya, apa yang akan dikatakannya?
"..."
Aku berdiri sendirian, menatap langit biru tak berawan di atas saya.
Aku mulai berjalan kembali ke rumah. Seperti Yeonji mengatakan, setidaknya aku tidak boleh mempermalukan diri sendiri dengan bermain buruk.