[Clotaku Klub v1] 1. Saya seorang Clotaku
Sebuah peristiwa romantis di bab pertama?! Bagaimana iri!
Penerjemah: Narane
Editor: MadTix
Nikmati ~
____________________
Dan kemudian suara bel berbunyi dari speaker kelas itu.
"Berdiri lurus, bow!"
"" Terima kasih untuk hari! ""
Setelah busur disinkronkan dari siswa, guru meninggalkan kelas melalui pintu geser otomatis.
Kelas terakhir hari itu berakhir.
"Sheesh, aku lelah."
"Pikir saya akan pingsan dan mati di sana."
Saat guru melangkah keluar kelas, kelas itu segera diisi dengan suara. Beberapa siswa tidak sabar bergegas meninggalkan, saya hanya menguap dan tetap di kursi saya. Guru wali kelas harus terburu-buru dalam waktu dekat untuk kuliah hari-end, anyway.
".... Mengendus. "
... Aku mulai merobek dari semua menguap tersebut. Dengan mata saya baru-baru dibasahi, aku melihat speaker yang baru saja terdengar bel kelas.
... Aku tersadar bahwa mereka speaker harus biaya setidaknya lima puluh ribu dolar.
Sama seperti pikiran: dewan sekolah harus berenang di uang. Bahkan
di sekolah menengah, saya punya kejutan budaya dari demonstrasi yang
tidak pernah berakhir teknologi modern, dan sekolah tinggi ini pada
tingkat yang baru.
Padahal, harus jelas, itu bukan sisi sekolah yang memiliki semua uang, itu adalah perusahaan yang mendukung sekolah ini.
The Eunsung SMA dan berdekatan Eunsung Sekolah Menengah yang dimiliki oleh Perusahaan Eunsung Grup yang terlalu terkenal. Dengan
kata lain, sekolah-sekolah yang didukung oleh salah satu dari
mega-perusahaan dari Korea Selatan, dan itu jelas bahwa setiap hal kecil
di sekolah ini tampak futuristik dan asing.
Tentu saja, itu tidak terlalu mudah untuk masuk ke sekolah seperti ini. Untuk memenuhi syarat untuk sekolah ini, Anda harus berada di atas 1% dalam ujian nasional. Dan
bahkan jika Anda berhasil di sana, jika nilai Anda turun pada titik
tertentu, Anda mendapatkan dilempar keluar tanpa belas kasihan, jadi ...
Akibatnya,
ada keluhan bahwa siswa yang menjadi diperbudak nilai dan semacamnya,
tapi pada akhirnya tidak ada batas untuk jumlah orang yang ingin masuk
sekolah ini. Dari titik Eunsung pandang, itu adalah situasi win-win.
Siapa
pun yang lulus dari sekolah ini akan menerima hak istimewa yang tidak
adil yang dijamin pekerjaan bergaji tinggi di Eunsung Perusahaan,
sehingga tidak seperti kejutan bahwa mereka akan tidak memperhatikan apa
yang orang lain berbicara tentang mereka.
"Hei, Injin, Injin!"
Saat aku sedang melamun, seseorang memanggil namaku. Dua teman-teman saya sedang mencari cara saya, menyeringai.
"Hei, Injin, sekarang kelas dilakukan, ingin pergi ke PC Bang? Aku akan mengajarkan anak ini menjadi pelajaran bagi memukuli saya di Starcraft. "
"Cobalah. Kau pikir kau akan mikro yang lebih baik karena Anda menonton beberapa permainan pro? Anda berdua akan tipe GG pertama. "
"Kamu anak seorang ... maka, yang kalah harus membayar untuk makan siang di McDonalds! Menelepon? "
"Call!"
Hei ..., apakah ada yang tahu 'Pareto Law'? Untuk kelompok yang diberikan semut, 20% dari itu akan menjadi pekerja yang rajin, sedangkan 80% lainnya akan mengendur. Dan
jika Anda memisahkan para pekerja rajin menjadi kelompok yang terpisah,
akan ada baru 20/80 perpecahan - adalah bagaimana hukum berjalan.
Demikian
juga, sementara sekolah ini secara teoritis memiliki siswa terbaik di
negara itu, kami masih memiliki pangsa besar pemalas yang langsung pergi
ke Bangs PC setelah sekolah.
Si Pareto mungkin ingin merujuk pada situasi ini dengan hukum-Nya.
"Maaf, aku tidak bisa pergi denganmu hari ini."
Aku menjawab, setelah pertukaran kecil teman-teman saya. Aku mencoba untuk melihat sebagai maaf mungkin, seolah-olah aku benar-benar ingin pergi, tapi tidak bisa.
"Hei-jangan seperti itu dan ikut dengan kami, dude. Aku bahkan akan membayar biaya Anda, jika datang ke sana. "
Itu adalah saran yang cukup menarik, jika aku bukan seorang Otaku, mungkin aku akan tersendat. Mungkin aku bahkan mungkin telah memainkan permainan atau dua.
Sayangnya bagi saya, satu-satunya permainan saya bermain di komputer adalah orang-orang macam permainan.
... Uh, yeah, yaitu orang. Ya, semacam itu yang ada dalam pikiran Anda, ya. Sial.
Aku
tidak sakit mental atau apa, jadi saya tidak berpikir saya akan pernah
menemukan diri memainkan visual novel di tengah suci PC Bang. Itu sebabnya saya tidak suka pergi ke salah satu, tidak ada hanya bahwa saya ingin bermain.
Well,
saya tidak selalu menolak undangan teman-teman saya, untuk menjadi
Clotaku terbesar, Anda harus beriklan dengan tindakan Anda, "! Saya sama
seperti kalian" Untuk bersaing dengan rekan-rekan non-Otaku Anda, Anda
harus belajar untuk membiasakan diri dengan "trendi" hal-hal seperti musik populer dan gaming. Akhirnya, saya harus menjaga orang lain dari menemukan hobi saya yang lain.
Untuk meringkas saya teknik rahasia Clotaku:
1. Membiasakan diri dengan acara TV populer dan film.
Anda
perlu tahu beberapa acara populer dan film dengan hati, sehingga Anda
selalu siap untuk mendiskusikannya dengan orang lain. Jika itu tidak mungkin, Anda setidaknya harus membaca satu atau dua review tentang hal itu.
2. Jadilah aktif.
Pria cenderung menikmati menjadi aktif. Mungkin ada orang-orang yang tidak, tapi itu tidak benar-benar hal yang buruk untuk menjadi aktif. Selama kelas pendidikan jasmani, jangan duduk-duduk dalam nuansa, membaca buku! Hanya bangun dan mulai berjalan!
3. Berpakaian pintar.
Untuk beberapa alasan, itu adalah pendapat umum menetapkan bahwa Otakus selalu berpakaian seperti sembrono. Di
sekolah, hal itu tidak terlalu penting karena seragam (untungnya),
tetapi di luar itu, seperti kunjungan lapangan, Anda perlu memiliki
getup mewah. Memiliki sesuatu untuk acara-acara khusus yang langka.
4. Untuk saat-saat di mana Anda malang berakhir di karaoke, belajar beberapa lagu populer.
Pada awal tahun sekolah, atau setelah kunjungan lapangan, itu umum untuk melakukan perjalanan ke karaoke. Ini
akan memalukan untuk mulai menyanyikan lagu-lagu anime, atau akhirnya
duduk di sudut sendirian, jadi belajar satu atau dua lagu.
5. Jangan bereaksi terhadap penyebutan hobi lainnya.
Ini jarang daripada tertabrak petir, tapi mungkin ada saat-saat ketika rekan-rekan Anda menyebutkan beberapa anime atau manga. Pada saat ini, jika Anda bereaksi berlebihan terhadap mereka, hari Clotaku Anda lebih, jadi hati-hati. Ingat, ketika Anda sedang berbicara dengan orang biasa, pengetahuan Anda dibatasi untuk 'Dua Piece' dan 'Dhibli'. Jangan melepaskan tingkat daya Anda.
6. Membuat beberapa teman non-Otaku!
Ada
pepatah yang mengatakan bahwa Otakus berbaur dengan Otakus lain, tapi
... itu tidak seperti sekolah hanya memiliki otakus, jadi penting untuk
berteman dengan semua orang dan menjaga hubungan ramah. Dalam
kasus apapun, rakyat biasa secara signifikan melebihi jumlah kami
otakus, sehingga Anda perlu belajar untuk hidup berdampingan dengan
mereka. Jika orang ingin berteman dengan Anda, berteman dengan mereka. Jika Anda tidak, Anda tidak akan mendapatkan kesempatan lain.
Dan ... itu saja. Untuk kenyamanan Anda, biarkan aku menyebutnya Hukum '6 dari Clotaku '.
Dalam
kasus saya, saya punya kemalangan di masa lalu, sehingga menunjukkan
bagaimana aku terlalu paranoid tentang menjadi Clotaku. Tapi, jika Anda seperti saya, saya berharap ini bisa menjadi panduan yang baik untuk Anda. Jika Anda lupa salah satu aturan ini ... rincian lebih lanjut akan dihilangkan.
Lagi pula, situasi saat ini dalam domain hukum keenam, membuat beberapa teman-teman non-Otaku. Meskipun saya tidak akan benar-benar keberatan memainkan permainan Starcraft dengan mereka ... tapi hari ini, aku tidak bisa.
Itu karena, setelah sekolah ... oh, saya tidak bisa mengatakan hal itu belum. Untuk saat ini, aku akan berakhir di sini.
"Aku benar-benar ingin pergi hari ini tapi aku tidak bisa. Saya memiliki kelas setelah sekolah. "
Saya bermain ace saya: legendaris 'Study Perisai'.
Dengan kata lain, itu hanya menggunakan belajar sebagai alasan untuk pulang.
Sementara teman-teman saya mungkin tampak sedikit riang, mereka adalah para pekerja yang relatif sulit. Bahkan
mereka kadang-kadang harus menghadiri kelas-kelas setelah sekolah atau
sesi les, sehingga mereka biasanya memahami dan biarkan aku pergi.
"Sial, benar-benar? Harus sudah mengatakan itu sebelumnya. Saya kira kita hanya akan pergi oleh diri kita sendiri hari ini. "
Ini adalah ace karena ia bekerja. Teman
setia saya akhirnya menyerah dan meninggalkan, saya memberi mereka
kembali "Aku benar-benar ingin pergi dengan Anda ~" wajah lagi.
"Mengapa begitu bising di sini? Dapatkan kembali di kursi Anda! Aku mulai kuliah terakhir saya! "
Dan kemudian guru wali kelas saya masuk. Waktu yang tepat, ada.
Dan kemudian, saya dipecat dari kelas.
Setelah
itu kuliah terakhir, aku berlari keluar dari kelas saya, tertawa
seolah-olah aku telah menghirup sekaleng nitrous oxide. Jika
ada orang yang melihat saya kemudian, mereka akan menelepon polisi
untuk melaporkan pelarian rumah sakit jiwa yang telah mencuri seragam
sekolah.
Tapi siapa yang peduli tentang hal itu? Saya hanya gembira pada saat itu. Bahkan
jika saya kehilangan semua menyimpan file untuk novel visual saya, saya
pasti sudah agak kesal dan itu akan menjadi akhir dari itu, saya cukup
banyak tinggi, maka.
'Hei, Anda penasaran, kan? Kenapa aku yang bahagia, Anda penasaran, kan? Ya, ya, silakan bertanya kepada saya! Saya mohon ... ya? Mengapa saya begitu senang, Anda bertanya? Ga-haha! Oh ... itu tertawa aneh, aku minta maaf. "
Tanpa sadar, saya membuat senyum sinis, melihat-lihat sekitarnya. Saya memastikan tidak ada seorang pun di sekitar. Saat aku berjalan, aku menarik keluar 'itu dari kantong saya.
Itu adalah kartu pos dengan gambar lucu cewek kecil.
Di atas semua itu, ada surat, melingkar dan indah, tidak diragukan lagi ditulis oleh seorang gadis.
Dan isinya ...
<Aku punya sesuatu yang penting untuk memberitahu Anda. Setelah sekolah, menemukan saya di belakang memorial. Aku akan menunggu.>
... Adalah bahwa.
Dan ... itulah sebabnya saya tidak mengambil undangan teman-teman saya untuk pergi bermain game. Apakah Anda akan meninggalkan surat seperti ini untuk pergi bermain game?
'Oke, anyway, aku benar, kan? Ini bukan hanya karena aku 2D-kecanduan Otaku, orang akan berpikir bahwa ini adalah sebuah lo ... lo ... surat cinta, kan? Benar? Oh, oh ... Tuhan. Apakah ini benar-benar sebuah surat cinta untuk saya? Aku tidak percaya itu. Tunggu, sebelum itu, aku bahkan tidak percaya surat cinta ada dalam kehidupan nyata! '
Suatu
hari, saya hanya membuka kotak sepatu seperti biasa pulang ke rumah,
dan surat ini malu-malu tersimpan di belakang - situasi seperti ini
benar-benar mimpi untuk orang-orang seperti kita. Saya sendiri menemukan ini di meja saya sambil menarik keluar buku teks (kita benar-benar tidak memiliki kotak sepatu di sini). Aku
panik dan berpikir segala macam penjelasan liar untuk ini di kepala
saya, tapi pada akhirnya, saya menyimpulkan bahwa ini tidak mungkin apa
pun kecuali surat cinta ... dan jadi aku ada di sana.
Sekolah
ini memiliki reputasi untuk memiliki siswa yang paling rajin di negeri
ini, sehingga mungkin tidak sebidang beberapa perampok 'untuk memikat
saya ke tempat yang terpencil dan mencuri uang saya.
Itu juga tidak mungkin bahwa itu adalah lelucon oleh teman-teman saya yang saya buat sejak bulan lalu. Semua yang mereka lakukan adalah bermain game setelah kelas, jadi bagaimana mereka bisa datang dengan taktik licik seperti ini?
Pada akhirnya, aku hanya bisa menyimpulkan bahwa saya memiliki surat cinta otentik
"Gahahaha ..."
Setelah membuat kesimpulan bahwa, tertawa konyol lainnya melarikan diri bibirku. Mencoba untuk menahan tawa ini hanya membuatnya lebih buruk.
"Pua-hahahahaha-!"
Dan jadi aku melihat sekeliling pertama, dan membiarkan diriku meletus dengan semua tawa built-up. Saya takut bahwa, jika saya tidak tertawa, saya akan melakukan beberapa hal yang sangat memalukan ketika saya bertemu gadis itu.
'Oh, apa gadis bisa perempuan itu? Ini usia ponsel dan SMS, namun ada seorang gadis yang menulis surat dengan tangan! Dia mungkin anggun, tenang, dan mungkin sedikit pemalu, tetapi dalam hal apapun, seorang gadis cantik. Gahaha ... hanya melihat tulisan-tulisan ini, Anda hanya bisa merasakan cinta penulis dalam '.
Itu
di belakang memorial sekolah, juga, sejak Eunsung Korporasi membangun
sekolah ini, satu-satunya waktu mahasiswa akan pernah berada di sini
adalah selama upacara masuk. Artinya, tempat ini biasanya benar-benar kosong.
'Heh heh, apa dia ada dalam pikiran, memanggil saya ke tempat yang terisolasi seperti ini? Mungkin
dia hanya tampaknya pemalu di luar, tapi mungkin ternyata bahwa dia
benar-benar berani - jadi mungkin beberapa kimia akan terjadi di sini '
Dan
... seperti adalah jenis pikiran yang melintas di kepala saya, yang
akan membuat gadis manapun menjerit dan melarikan diri jika dia sampai
tahu.
"... Apakah itu tempat ini?"
Di
balik memorial, di mana pohon-pohon lebat menarik bayangan yang gelap
daerah, saya mondar-mandir untuk mencari orang yang telah menelepon saya
di sini. Mungkin itu karena dari pohon-pohon, tapi aku tidak bisa melihat siapa pun.
Sebagai pikiran, daerah ini tersembunyi dari pandangan polos cukup baik.
Aku harus melihat memorial itu sendiri tidak lama yang lalu, tapi saya tidak pernah menyadari ada tempat seperti ini. Sebagai
komentar lewat, jika saya harus mengubur mayat di sini, itu akan
menjadi kejahatan yang sempurna, jika sekolah ini adalah seperti yang
lain, akan ada segala macam kenakalan berkumpul di sini.
"Jadi, mengapa gadis itu akan menelepon saya ke suatu tempat tersembunyi seperti ini ...? Hee hee! '
Ketika mencoba untuk melawan semua pikiran ini tidak murni muncul di kepala saya,
"Di sini."
Sebuah suara disebut.
Terkejut, aku berbalik, sudah samping pohon, menatap ke arah saya ... seorang gadis.
Untuk menjelaskan sedikit lebih, itu adalah seorang gadis cantik.
Segera
terlihat adalah perawakan nya kecil, kulitnya putih seperti boneka
porselen, wajah halus dan imut dengan bulu mata panjang, dan dua
mengangkat, mata melotot - fitur nya yang sulit untuk dilupakan.
Kontras kulit terang adalah rambut cokelat-hitam yang panjang, mengalir ke bawah tubuhnya. Untuk mengatakan itu lagi, aku belum pernah melihat seseorang sebagai lucu seperti sebelumnya.
Karena tinggi badannya, itu adalah luar biasa bahwa dia seorang siswa SMA, tapi dia salah lagi mengenakan seragam sekolah kami. Dia
tidak memiliki tag namanya, sehingga aku menduga bahwa dia adalah
mahasiswa seperti saya (kami tidak mendapatkan mereka karena kita baru
saja dirawat di sekolah).
Dalam kasus apapun, itu tidak masalah dalam situasi saya, tapi ...
... Oke, serius, dia terlalu banyak bagi saya untuk menangani.
Memang
saya tinggal di kehidupan nyata di siang hari dan di dunia 2D pada
malam hari, tapi aku masih bisa membedakan antara mereka, itu sudah
mengherankan bahwa saya mendapat surat cinta di tempat pertama, tapi
'gadis yang dikirim itu juga yang paling indah Gadis yang pernah saya lihat '~ ~ hanya tidak terdengar seperti situasi yang realistis sama sekali!
Meskipun, ada sesuatu yang kurang dari ramah tentang ekspresi di mata yang menatapku. Setidaknya, itu tidak seperti ekspresi seorang gadis yang sedang jatuh cinta.
Sialan semua.
'Yeah,
mengapa seorang gadis seperti ini pernah seperti orang seperti saya ...
biar kutebak, dia mungkin akan meminta saya untuk memperkenalkan bahwa
pria populer Minchul padanya. Ya, itu mungkin itu. "
Berpikir ini, harapan saya meningkat segera surut seperti balon Muncul. Ini adalah beberapa emosional roller-coaster.
"... Hei, mengapa kau berbicara kepada diri sendiri? Aku di sini. "
'Yeah, dalam semua 17 tahun saya hidup, aku hanya menjadi visual novel bermain robot ... heh heh, heh, heh heh ...' pikirku. Gadis itu mengerutkan kening, jelas tersinggung oleh perilaku saya.
Terintimidasi oleh mata yang tajam dan nada yang dingin, saya dihapus semua harapan dari pikiran saya.
"Ah, maaf ... kau tunggu sebentar?"
Ini mungkin apa yang mereka sebut tinggi kelelahan. Setelah
meninggalkan terakhir dari harapan saya, saya merasa seperti tidak ada
yang menahan saya turun, memungkinkan saya untuk benar berbicara dengan
gadis ini.
Dia mendengus pelan, dan menjawab.
"Sekitar 10 menit. Jelas kelas kami berakhir pada saat yang sama, jadi mengapa Anda terlambat? Lain kali, akan lebih cepat. "
"... Maaf."
Saya hanya bertanya dari sopan santun, jadi saya tidak berharap untuk mendapatkan sikap seperti ini.
Selain
itu, kuliah akhir mengambil sangat panjang, dan aku punya segala macam
hal yang melintasi pikiran saya saat datang ke sini, dan aku harus
tertawa hatiku sebelum bertemu dengannya ... tapi aku tidak harus
mengatakan semua ini padanya.
"Well, apa pun."
Gadis itu akhirnya berbicara, sementara aku membuat 'Maaf aku lahir' wajah.
"Sekarang, kau tahu kenapa aku membawamu ke sini?"
"... Bukankah kau menyebutkan bahwa Anda ingin mengatakan sesuatu kepada saya?"
Beberapa saat yang lalu, saya hanya berpikir itu adalah sebuah pengakuan cinta! Maaf! -Saya tidak bisa mengatakan ini keras-keras, jadi aku hanya bertanya. Aku benar-benar tidak tahu apa yang dia inginkan, anyway.
"Ya, kau benar."
Dia menoleh sedikit dan berdeham. Dengan suara gemetar, ia melanjutkan.
"Saya kira Anda tidak tahu. Untuk beberapa bulan terakhir, saya sedang menonton Anda. "
"Apa ..."
Kata-katanya menangkap saya lengah.
"Banyak bulan ... maksudmu, sejak sekolah menengah?"
"Ya."
Dia tampak menjauh saat dia menjawab. Ini hampir tampak seperti dia malu.
Sejak sekolah menengah ... saya tidak bisa ingat pernah melihat dia di sekolah menengah Eunsung. Memang,
sekolah menengah adalah ridiculously besar, jadi itu sangat mungkin
bahwa saya tidak pernah benar-benar bertemu dengannya sebelumnya.
Tunggu, tidak, lupakan sekolah menengah.
Segera setelah harapan saya telah cekung turun seperti kapal selam hancur, ketegangan mulai meningkat lagi. Hampir tidak menjaga diri terkandung, saya bertanya.
"O-oke ... Aku tidak pernah menyadari. Tapi ... kenapa? "
Gadis itu dibesarkan tangannya ke mulutnya dan terbatuk-batuk diam-diam. Bahkan obyektif, dia tampak benar-benar cute di sana. Saya hampir ingin memeluknya sekarang.
"... Aku ingin tahu lebih banyak tentang Anda."
Ooooooooohhhh!
Jika ini adalah sebuah sitkom, yang akan menjadi suara dari penonton.
Jadi, um, yaitu, ini, kan? 'I. .. Saya tertarik pada Anda!' Adalah apa yang dia katakan, kan? Aku bukan satu-satunya yang akan berpikir ini, kan?
Semua darah saya ditembak ke kepala saya, dan saya bisa merasakan diriku memerah. Aku hanya bermimpi itu, apakah ini serius pengakuan cinta? Dia
membuat saya pergi 'Tebak tidak, sialan!' Hanya beberapa saat yang
lalu, dan sekarang dia tidak adil menangkap saya lengah seperti ini!
Seperti yang saya berkubang dalam warna pink berwarna saya panik, gadis itu terus berbicara.
"... Tapi setelah sekolah menengah, kelas kami terlalu jauh untuk melihat Anda sesering. Hanya sekarang, saya akhirnya harus mengkonfirmasi perasaan saya yang sebenarnya. "
Perasaan apa? 'Perasaan tentang cinta saya untuk Anda', dan semacamnya? Gahaha .... Sekarang, kata-kata yang tersisa harus "Jadi, saya ingin tahu lebih banyak tentang Anda! Aku ingin bersama Anda! "
Saat aku sedang berenang di euforia, gadis itu diam-diam terus.
"Ahh ... ya, aku tahu jelas itu. Aku tahu segalanya tentang Anda. Aku tahu segala sesuatu tentang hal yang Anda ingin menyembunyikan. "
"Ah? .... "
Itu bukan 'Aku ingin tahu lebih banyak tentang Anda ~', tapi itu 'Aku sudah tahu semuanya'.
Dan itu termasuk hal-hal yang aku bersembunyi ... apa yang dia maksud? Saya bingung dengan kejadian tak terduga.
Gadis itu perlahan-lahan berjalan ke arahku.
Dan kata-kata terakhir yang meninggalkan mulutnya adalah,
"Tahun First Class 7, Kehadiran Nomor 1 Kang Injin-Anda adalah Otaku."
Tidak ada komentar:
Posting Komentar