Rabu, 26 Maret 2014

Omae o Otaku ni Shiteyaru kara, Ore o Riajuu ni Shitekure: Volume 1 Bab 8

Omae o Otaku ni Shiteyaru kara, Ore o Riajuu ni Shitekure: Volume 1 Bab 8
Langsung ke: navigasi, cari
Bab 8

Keesokan harinya, setelah mencapai sekolah, saya melihat seorang mahasiswa membawa sangat menumpuk tumpukan catatan sambil berjalan di sepanjang koridor.
Itu Hasegawa. Dia mungkin melakukan tugasnya sebagai ketua kelas, dan di tengah-tengah membawa catatan atas nama seluruh kelas ke beberapa tempat.
"A-apakah Anda baik-baik saja?"
Aku memanggil Hasegawa. Suaraku pergi sedikit ke kisaran falsetto dari kegugupan saya. Setelah apa yang terjadi kemarin, saya membuat keputusan tegas untuk belajar dari Koigasaki dan bekerja lebih keras sendiri. Mungkin itu sebabnya aku bisa memanggilnya.
"......"
Aku melangkah lebih dekat ke sisi Hasegawa dan berkata, "Aku akan mengambil setengah dari mereka."
"...... Terima kasih, tapi, tidak apa-apa."
Hasegawa menurun sopan. Meskipun saya hancur ketika mendengar kata-kata itu, melihat Hasegawa terhuyung-huyung dengan beban, aku berkata,
"Tidak, tidak terlihat ok untuk saya ...... saya akan membawa beberapa."
Sebelum berpikir tentang bagaimana saya ingin Hasegawa untuk berpikir baik tentang saya, saya benar-benar khawatir tentang dia dan dengan demikian mengucapkan kata-kata tanpa berpikir.
"Maaf, itu benar-benar tidak masuk akal saya untuk mencoba membawa begitu banyak sekaligus ......"
Hasegawa meletakkan catatan di lantai, dan membagi mereka menjadi dua. Aku mengambil setengah dari mereka.
"T-tidak perlu meminta maaf, bukan apa-apa ......"
Hasegawa mulai menuju kelas kami dengan catatan di tangan, dan aku mengikutinya setelah dia. Hasegawa tidak pernah menjawab dan kami melanjutkan perjalanan tanpa bertukar kata-kata lagi.
"Terima kasih."
Mendengar kata-kata Hasegawa terima kasih membuat saya gembira di dalam, tapi aku terus bertindak dingin di luar.
Sambil mengatakan kata-katanya terima kasih, Hasegawa tidak pernah menunjukkan senyum dan tetap tanpa ekspresi, seperti biasa.
"E-erm."
Setelah selesai tugasnya, seperti Hasegawa hendak kembali ke tempat duduknya, aku memanggilnya.
Dibandingkan dengan upaya Koigasaki kemarin, saya masih belum cukup. Ini tidak akan lakukan, dan saya harus bekerja lebih keras, saya pikir.
"I-jika, a-apa-apa datang lagi lain kali ...... aku akan memberikan tangan."
Saya akhirnya berbicara pikiran saya. Proklamasi yang tidak terpikirkan bagi saya, yang telah agak pemalu sampai kemudian.
Hasegawa mengatakan apa-apa kata-kata saya.
Namun, saya tidak kehilangan itu.
Hasegawa sekali lagi menunjukkan senyumnya.
Itu bukan senyum yang murah hati seperti yang saya lihat ketika saya pertama kali bertemu dengannya, hanya tersenyum kecil.
Tapi itu senyum baik. Tidak ada pertanyaan bahwa dia adalah orang yang baik jika dia bisa tersenyum seperti itu. Suatu hari, saya ingin melihat senyum yang murah hati yang sama yang saya lihat pada hari pertama sekolah.
Sementara hari-bermimpi tentang itu, saya kembali ke tempat duduk saya.
Meskipun aku selalu membantu Hasegawa dengan tugasnya, hari ini adalah pertama kalinya saya berbicara dengannya. Karena saya punya pikiran bahwa saya tidak akan pernah bisa untuk memulai percakapan dengan orang lain sepanjang hidup saya, saya agak terkejut pada diriku sendiri.
Dengan ini, saya membuat pikiran saya untuk bekerja lebih keras untuk berbicara dengan Hasegawa seperti yang saya lakukan hari ini.

"Kashiwada, punya waktu?"
Selama istirahat berikutnya, saya tiba-tiba dipanggil di koridor.
Setelah berbalik, saya terkejut. Ada berdiri teman Koigasaki itu, Sasagawa Miki dan Amemiya Mizuki.
Kami tidak berbicara sejak sesi karaoke, dan aku benar-benar berharap bahwa untuk tetap tidak berubah.
"H-bagaimana saya bisa membantu Anda?"
Meskipun berada di tahun ajaran yang sama, saya akhirnya menggunakan bahasa yang sopan tanpa berpikir.
Sekali lagi, saya menemukan bahwa penampilan-bijaksana, baik Sasagawa dan Amemiya milik jenis yang lebih mencolok dari Gyarus, dan cukup jujur, yang membuat saya cukup takut mereka.
"Kau tahu, Kashiwada, baru-baru ini, belum pernah Anda pada istilah yang benar-benar baik dengan Momo?",
mulai Sasagawa.
"Maksudku ...... sulit untuk mengatakan ini, tapi, bisa Anda berhenti semakin dekat dengan Momo di kelas?"
Mendengar kata-kata Sasagawa, pikiran saya membeku.
"Baru-baru ini, Momo sudah mendapatkan dibombardir oleh Ashida dan orang lain dengan pertanyaan-pertanyaan seperti, 'mengapa Anda tidak mau bicara padaku namun kau hubungan baik tersebut dengan Kashiwada?'. Dia tidak bisa menangani dengan baik dengan orang-orang nakal- mencari orang-orang dan selalu akan takut. Jika saya di sekitar, aku bisa membantunya, tapi aku merasa buruk baginya ketika orang-orang mencoba untuk mendapatkan padanya ketika dia sendirian ...... ",
kata Sasagawa dengan tatapan sedih.
"Serius ...... aku tidak tahu."
Itu Koigasaki benar-benar harus pergi melalui semua itu karena aku.
"Huuh? Apakah Anda benar-benar tahu apa-apa tentang hal itu?"
Pada saat itu, Amemiya, yang telah berdiri di belakang Sasagawa, berbicara untuk pertama kalinya.
"Kau tahu, saya pikir Momo berbicara kepada orang seperti Anda karena dia seorang gadis benar-benar baik, tapi itu benar-benar repot-repot untuk dia."
Kata Amemiya dengan nada jengkel.
"Sebaliknya, Anda benar-benar menyebabkan banyak masalah padanya. Bukankah karena kau bersahabat dengan Momo yang membuat orang lain memandang rendah dirinya? Dan dengan demikian, karena kita berteman dengan Momo, juga mempengaruhi reputasi kita. Dapatkan itu? "
"Mizuki, hentikan."
Sasagawa berhenti Amemiya dari pergi lebih jauh.
"Yah, aku minta maaf, tapi ini adalah apa itu semua tentang ......"
Setelah mengatakan itu, baik Sasagawa dan Amemiya kiri.
Untuk sementara, saya berdiri terpaku di tempat, tidak bisa bergerak.
Kenyataan yang baru saja kudengar menyebabkan pikiran saya untuk pergi kosong.
Karena aku, Koigasaki mendapat terganggu oleh orang-orang nakal di kelas saya.
Amemiya mengatakan kepada saya bahwa aku repot-repot.
Dan di atas semua, Koigasaki dirinya benar-benar menemukan saya untuk menjadi repot-repot.
Itulah yang Amemiya katakan sebelumnya.
Jika apa Amemiya katakan itu benar, maka, memang, keberadaan saya adalah tidak lebih dari repot-repot untuk Koigasaki.
Karena aku, reputasi Koigasaki telah menderita.
Karena aku, dia terlibat dengan nakal.
Tidak dapat memikirkan apa-apa lagi, aku berjalan terhuyung ke kelas.
Setelah pergi ke 'Hanya' acara dengan hanya kami berdua, makan malam bersama, saya merasa bahwa saya sudah sedikit lebih dekat ke Koigasaki.
Itu tak terduga - yang sebenarnya, Koigasaki menemukan saya repot-repot.

Sama seperti yang saya pikir, bahkan jika Otaku seperti saya berusaha keras, tidak ada cara aku pernah bisa menjadi Riajuu atau cool guy.
Pada akhirnya, aku hanya cukup baik untuk menjadi sasaran ejekan dan olok-olok.
Karena saya punya terburu-buru, itu diberikan bagi saya untuk dihukum.

Ini adalah ketiga kalinya saya hadapi putus asa dalam hidup saya.
Pertama kali ketika saya masih seorang mahasiswa di sekolah menengah.
Di masa lalu, saya benar-benar milik jenis atletik pria. Di sekolah dasar, saya berada di klub baseball. Aku cepat di kakiku dan cukup bagus di olahraga, maka adalah pemain yang cukup aktif. Aku punya teman-teman perempuan, juga, dan bahkan jenis populer dengan gadis-gadis.
Namun, di sekolah menengah, di bawah pengaruh teman-teman saya, saya menjadi Otaku. Tanpa peduli tentang bagaimana orang lain memandang saya, saya terlibat dalam Otaku berbicara secara terbuka di kelas. Orang-orang yang saya pernah dekat dengan di sekolah dasar mulai pengucilan saya. Aku dikucilkan di klub bisbol saya, dan pada akhir tahun pertama saya di sekolah menengah, saya berhenti bermain baseball, olahraga saya akan bermain selama sekitar empat tahun. Dan sejak saat itu, saya mengabdikan diri untuk saya Otaku hobi.

Saya kedua kalinya keputusasaan itu musim panas tahun ketiga sekolah menengah. Itu adalah hari aku ditolak oleh gadis yang saya suka dan buruk-mengucapkan oleh gadis-gadis lain di belakang saya.
Dan hari ini, pada saat ini, adalah yang ketiga kalinya.

Sejak hari itu, saya akhirnya menghindari Koigasaki.
Bahkan ketika Koigasaki memanggil saya setelah sekolah, saya akan mengatakan padanya, "Maaf, tapi aku punya sesuatu untuk dilakukan", dan cepat-cepat pergi ke rumah.
Ini menjadi sikap saya mengadopsi setiap kali aku ingat Amemiya mengatakan bahwa saya repot-repot untuk Koigasaki.
Dan karena itu, dalam waktu, Koigasaki pernah berbicara kepada saya lagi.
Bahkan setelah mengambil kesulitan untuk bertukar alamat email dan nomor kontak, pada akhirnya, kami tidak pernah memiliki pertukaran tunggal melalui telepon.
Sementara itu, bahkan Kiritani, yang digunakan untuk menjadi ramah dengan saya, mulai berkeliaran orang-orang yang lebih populer, dan secara bertahap berbicara kurang dan kurang bagi saya. Setelah mengubah tempat duduk kami, kami tidak lagi di samping satu sama lain dan cukup banyak berhenti bicara sama sekali.
Karena ini adalah satu-satunya dua orang yang saya bisa bergaul dengan awalnya, setelah semua itu, saya menjadi dikucilkan di kelas.
Seperti biasa, aku jauh dari Hasegawa dan kami tidak pernah berbicara satu sama lain lagi. Aku benar-benar menyerah pada Hasegawa, dan juga berhenti membantunya keluar.
Setelah menyerah dalam segala hal, saya menjadi apatis. Saya juga berhenti usaha saya untuk menjadi lebih stylish, menyerah pada menata rambut saya dan pemangkasan alis saya. Pada titik waktu ini, tidak ada orang lain di kelas yang tampak lebih buruk dari saya.
Tidak hanya itu. Suzuki, yang digunakan harus terpasang ke saya, juga tinggal jauh dari saya. Ia menjadi ramah dengan Otakus di kelasnya, dan tidak lagi terganggu oleh tidak memiliki teman Otaku, ia berhenti bicara padaku.
Dengan itu, tanpa membuat teman-teman baru, saya menghabiskan seluruh hidup SMA saya tanpa seorang teman pun dekat. Bahkan sekolah menengah lebih baik dari ini.
Setelah gagal universitas saya ujian masuk, dan hari-hari terburuk saya SMA akhirnya berakhir, hidup saya tenggelam dalam keputusasaan.
Tidak ada harapan yang pernah datang. Aku tidak lagi peduli tentang apa pun.
Tapi, jika ada satu hal yang saya sangat prihatin tentang ...

...... Dia berhasil mendapatkan bersama-sama dengan dia?



"Wooaaahhhhhhh!"
Saat aku terbangun dengan suara gemuruh, saya menemukan diri saya di tempat tidur di kamar tidur saya.
Selain bantal, ringtone lagu anime bermain ribut. Berkat ini, saya terbangun dari tidur saya.
Pada layar, itu menunjukkan, "Incoming Call: Kiritani".
"Halo ......"
Aku berkata dengan suara serak. Mengingat sekarang, aku sudah turun dengan flu dan telah tidur setelah mengambil cuti sakit dari sekolah.
"Hei, Kashiwada, kau baik-baik ...... Kau sudah absen selama 3 hari sudah."
"Kiritani .....? Kau masih temanku ...... uuuwh, kau seperti orang besar ......"
"Huuh!? Apa yang salah, kau begitu menyeramkan ...... Anda tampaknya baik-baik saja, aku menutup telepon."
Pada saat itu, Kiritani benar-benar menutup telepon. Sebuah melirik jam bilang itu masih pertengahan pagi, dan ia harus menelepon selama interval singkat antara periode kelas.
Aku punya mimpi buruk yang panjang dan tampaknya menangis untuk beberapa alasan. Pipiku terasa basah.
Itu adalah mimpi yang benar-benar mengerikan. Dan itu menakutkan dekat dengan kenyataan.
Sejak hari ketika Sasagawa dan Amemiya mengatakan kepada saya untuk tidak mendekati Koigasaki, saya mulai menghindari Koigasaki, dan dalam waktu sekitar tiga hari, saya turun dengan influenza. Setelah itu, saya mengambil cuti sakit dari sekolah selama tiga hari.
Seperti kondisi mental saya telah melemah secara serius, mungkin mempengaruhi kesehatan fisik saya juga, pikirku.
Aku menatap ponsel saya. Mail dari Koigasaki ...... tidak pernah datang. Yah, aku orang yang mulai menghindarinya, sehingga yang diharapkan.
Aku mengambil suhu saya dengan termometer di sekitarnya; demam saya sudah turun.
"Naoki, aku masuk"
Setelah ketukan di pintu, Mom masuk
"Oh, kau sudah bangun?"
Mom menempatkan semangkuk bubur di samping tempat tidur saya.
"Makan ini. Anda sudah tidur selama hampir seluruh dua hari terakhir. Akari juga sangat khawatir."
Akari khawatir? Itu adik saya dengan kepribadian buruk dan prasangka terhadap saya ...... itu mungkin semacam kesalahan.
"Bagaimana perasaanmu?"
"Tidak baik ...... saya masih merasa demam dan suara saya terdengar serak ......"
"Tunggu, 35,6 derajat!? Selain dari tenggorokan Anda, Anda telah benar-benar sembuh, kan? Anda akan dapat bersekolah minggu depan, kan?"
Setelah mengambil suhu saya, saya hanya meninggalkan termometer seperti itu, dan akibatnya, kebohongan saya dilihat melalui.
"Saya tidak ingin ...... pergi ke sekolah ......"
Aku merengek ke Ibu seperti anak-anak, jika aku mengatakannya sendiri.
"Anda tidak ingin pergi? Naoki, kau tidak menikmati diri Anda lebih di sekolah tinggi daripada ketika Anda berada di sekolah menengah? Setiap pagi, Anda akan sibuk sendiri dengan rambut Anda dan sejenisnya, dan itu tampak seperti Anda menggantung dengan teman sekelas Anda, juga. "
"Aku menikmati diriku? I. ....."
"Kau sedang menikmati diri sendiri, sangat banyak. Apa yang terjadi? Apakah Anda bertengkar dengan teman Anda?"
"Aku tidak ...... melawan atau apa pun, tapi itu sesuatu yang dekat dengan itu ...... saya kira ......"
Kami tidak melawan. Hanya saja aku tahu aku tidak 'selamat datang', jadi aku hanya menghindarinya pada kemauan saya sendiri.
"Jika Anda berjuang, hal terbaik untuk dilakukan adalah menjadi yang pertama untuk meminta maaf. Anda tidak ingin untuk menjaga kecanggungan itu, kan? Jika Anda meminta maaf, Anda dapat kembali menjadi teman."
Mom mengatakan begitu sederhana, tapi itu bukan tentang permintaan maaf atau sesuatu seperti itu. Di tempat pertama, saya tidak 'selamat datang'.
Bahkan tindakan berbicara dengannya tak termaafkan.

Jadi pada hari Senin, setelah benar-benar pulih dari influenza saya, saya pergi ke sekolah penuh melankolis.
Setelah memasuki kelas, aku mandi oleh penampilan dari teman-teman sekelas saya.
Orang-orang yang saya biasanya tidak berbicara dengan bertanya, "Apakah Anda sudah ok?"
Setelah saya sampai di kursi saya, Kiritani berkata, "Kau benar-benar pulih, benar!? Jangan menyebar ke saya?".
Saya sangat senang dan sedikit tersentuh oleh kehangatan teman sekelas saya.
Pada saat itu, saya perhatikan.
Koigasaki menatapku.
Aku tidak tahu mengapa, tapi ia melihat tajam pada saya dengan ekspresi sedih di wajahnya.
Tapi aku cepat-cepat mengalihkan mataku.

Pada hari itu juga, tanpa bertukar satu kata dengan Koigasaki, aku selesai semua kelas saya. Meskipun itu hanya hari kedelapan sejak aku mulai menghindari Koigasaki, rasanya seperti kami tidak berbicara satu sama lain selama berabad-abad.
Mungkin, kita mungkin tidak pernah berbicara satu sama lain lagi. Sama seperti dalam mimpi itu ......

Sama seperti aku hendak pulang, aku ingat bahwa aku akan meninggalkan buku yang saya butuhkan untuk kuis hari berikutnya di bawah meja saya, dan saya kembali ke kelas untuk mengambilnya.
Ketika aku sampai di kelas, saya menemukan pintu sedikit terbuka, dan aku bisa mendengar suara-suara yang datang dari dalam.
"Koigasaki-chan, kenapa kau memilih seseorang seperti Kashiwada?"
Itu suara tunggakan yang tampak saya teman sekelas, Ashida.
Sepertinya Koigasaki berada di dalam dan Ashida sedang berbicara dengannya.
"Meskipun menemukan dia mengganggu, Anda masih berbicara dengannya, kan? Untuk orang seperti dia, dia benar-benar mendapatkan depan dirinya akan berbicara dengan Anda, kan?"
Koigasaki sedang terganggu oleh Ashida karena aku. Itu hanya seperti kata Sasagawa.
Koigasaki tidak mengatakan apa-apa.
Kakiku membeku.
Apa ini?
Ah, itu benar ......

"Huuh? Tidak ada cara saya ingin dia, jangan sekrup dengan saya, serius."

Suara gadis yang saya sukai di sekolah menengah terdengar di kepala saya.

Ini adalah situasi yang sama. Sama seperti di tahun terakhir saya sekolah menengah.

Itu adalah hari terburuk dalam hidupku ketika aku ditolak oleh gadis yang saya suka, hari aku tidak bisa melupakan bahkan jika aku ingin.
Pada hari traumatis yang saya telah menghidupkan kembali dalam mimpiku lagi dan lagi, hari yang saya tidak bisa membantu tapi ingat lagi dan lagi.
"Anda benar-benar menemukan dia menyeramkan, bukan? Apakah saya benar?"
Suara Ashida punya lebih keras dan menjadi lebih dan lebih menakutkan.
Hentikan itu.
Jangan tanya dia lagi.
Jika saya mendengar dari mulut sendiri Koigasaki bahwa aku benar-benar mengganggu, saya tidak akan pernah bisa mendapatkan kembali di kakiku kali ini.
Aku ingin melarikan diri dari tempat ini di sana dan kemudian, tapi kaki saya yang sempit dan tidak akan bergerak.
"...... Aku akan"
"Eh?"

"...... Aku akan ...... siapa pun yang berbicara buruk tentang dia."

Kata Koigasaki.
Dia mengatakan itu dengan suara lembut yang nyaris tak terdengar. Ashida tampaknya telah terjawab itu, tapi aku bisa mendengar dengan jelas.

"Aku akan membunuh siapa pun yang berbicara buruk tentang dia."

Saya meragukan telingaku. Tapi tanpa diragukan lagi, Koigasaki memang mengatakan bahwa.
Itu kalimat dari anime 「Sakuragaoka Girls 'High School」 yang saya dianjurkan untuk Koigasaki, garis yang protagonis mengatakan ketika dia terjebak untuk saingannya.
Di atas mengejek anime dan protagonis, Koigasaki mengatakan bahwa dia tidak akan menonton jika Suzuki tidak menontonnya.
Namun, dia mengatakan bahwa garis dari pertunjukan.
Apakah untuk mencuat untuk saya?

"Eh? Apa? Apa yang kau katakan?"
Tanya Ashida lagi. Aku berdiri di sana, diam dan mendengarkan dengan seksama.

"Jangan menjelek-jelekkan Kashiwada, adalah apa yang saya katakan. Dia temanku."

Koigasaki mengatakan dengan jelas dengan suara gemetar.

Dia tidak bisa menangani dengan baik dengan orang-orang. Terutama ketika datang ke orang-orang nakal seperti Ashida, dia tidak bisa berbicara kepada mereka.
Namun, dia menolak Ashida.
Dia mengatakan bahwa saya adalah seorang teman. Dia jelas mengatakan bahwa.
"Huuh!? Apa katamu!? Teman? Itu pria menyeramkan? Apakah Anda tahu apa yang Anda katakan?"

"...... Dibandingkan dengan orang seperti Anda, yang menertawakan orang-orang yang Anda bahkan belum berbicara, Kashiwada adalah orang yang jauh lebih indah." "Jangan menjelek-jelekkan Kashiwada, adalah apa yang saya katakan. Dia temanku."
Seseorang yang indah.
Koigasaki baru saja menelepon saya orang indah.
Saya sudah terbiasa mendapatkan ditolak oleh gadis-gadis.
Saya berpikir bahwa tidak ada apapun gadis yang akan pernah menyetujui orang seperti saya.
Namun, saya masih menaruh harapan di hati saya.
Aku di ambang menangis sekarang.

"Huuhh!? Apa kamu ......"
Ashida bentak mendengar kata-kata Koigasaki itu.
Khawatir tentang Koigasaki, saya menjadi cemas, mengayunkan pintu terbuka dan masuk ke kelas.
"Eh ...... Kashiwada ......"
Ashida itu menyambar ke lengan Koigasaki itu.
"Lepaskan tangannya!"
Jika saya bisa mengatakannya sendiri, saya akhirnya mengucapkan bahwa garis kematian-dingin yang terdengar seperti sebuah garis dari manga, tapi ini bukan waktu untuk itu.
"Apa-apaan dengan kalian? Apakah Anda sudah melakukannya!? Itu benar-benar kotor!"
Ashida dorong Koigasaki pergi.
"Kya!"
Koigasaki roboh ke tanah.
"H-hei! Apa yang kau lakukan?"
Suaraku benar-benar gemetar. Ashida adalah tegap, dan saya tidak merasa saya bisa menang melawan dia dalam perkelahian.
Tapi, jika saya mundur sekarang, aku akan tetap seperti aku.
Saya akan tetap lemah, pengecut, orang unbecoming yang sama bahwa saya.
Koigasaki telah terjebak untuk saya. Meskipun tidak mampu berurusan dengan orang-orang, dia terjebak untuk saya dan dibantah Ashida.
Itulah mengapa hal itu sekarang giliran saya untuk melindungi Koigasaki.
Saya menggunakan semua kekuatan saya untuk ram tubuh saya ke Ashida. Dengan kakinya terjerat, Ashida jatuh ke tanah dan saya disematkan dia dengan tubuhku.
"Koigasaki, lari!"
Aku berteriak dengan suara paling keras yang pernah dalam hidup saya.
"Eh ...... ada cara ......"
"Jangan hanya berdiri di sana, lari!"
Suaraku memberi Koigasaki memulai, dan sambil melihat sedikit bingung, dia mulai berjalan, keluar dari kelas.
"Hehh, itu cukup keren dari Anda."
Detik berikutnya, Ashida meninju saya di pipiku.
"Aduh ......"
Aku merasakan darah di mulut saya.
"Ada apa denganmu? Jangan bilang Anda percaya diri dalam keterampilan Anda berjuang ~?"
Ashida mencengkeram kerah saat aku berbohong di tanah.
"Saya tidak punya ...... semacam keyakinan ......"
"Tapi Anda ingin bertindak dingin di depan pacar tercinta, ya ~? Itu keren nyata!"
Ashida mencibir padaku.
"Dia bukan kekasihku, atau pacar saya!"
Itu benar. Saya tidak memiliki perasaan romantis untuk Koigasaki. Seorang gadis dengan kepribadian yang buruk seperti dia benar-benar off grafik dan jatuh untuknya akan menjadi hal terakhir yang saya lakukan. Satu-satunya gadis saya dan selalu cinta dengan sejak hari pertama aku bertemu dengannya pada hari pertama sekolah tinggi Hasegawa Midori.
Tapi sekarang, aku harus mempertaruhkan nyawaku untuk melindungi teman penting saya.
Sama seperti bagaimana dia terjebak untuk saya.
Aku berbalik mata saya ke koridor. Mungkin hanya satu menit telah berlalu sejak Koigasaki melarikan diri dari ruang kelas. Tetapi jika ia berlari dengan kecepatan penuh, dia harus jauh dari sini sekarang.
"Saya tidak memiliki keyakinan dalam pertempuran tapi ......"
"Tapi apa?"
Aku menendang Ashida di shin dengan seluruh kekuatan saya.
"Wha, sakit ......!"
Saat Ashida melepaskan kerah saya dari rasa sakit, saya mengambil kesempatan itu dan berlari keluar dari kelas secepat aku bisa.
"Apa, pada akhirnya Anda akan hanya menjalankan!?"
Ashida segera datang mengejarku.
Aku berlari keluar dari kelas sepanjang koridor dengan kecepatan penuh, dan tak lama kemudian, aku sampai di tangga dan melompat turun dua anak tangga sekaligus.
"Wha ...... fast ......"
Aku bisa mendengar suara Ashida dari belakang.
Aku tidak tahu lagi apakah Ashida bisa mendengar saya atau tidak, tapi aku masih berteriak puas, "Saya tidak memiliki keyakinan dalam pertempuran, tapi saya memiliki keyakinan dalam kecepatan saya!"
Ketika saya masih di sekolah dasar, saya adalah orang tercepat di kelasnya. Meskipun kecepatan saya mungkin mendapatkan sedikit lebih buruk sejak berhenti bisbol, aku masih akan kuat.
Setelah saya sampai di lantai pertama, masih mengenakan sepatu indoor, aku keluar sekolah ke jalan ramai. Aku berhenti untuk pertama kalinya dan berbalik.
Tidak ada tanda-tanda Ashida. Sebaliknya, aku tampaknya telah kehilangan dia kembali ketika saya berlari menuruni tangga.
Ini akan Sudah lama sejak saya berlari dengan kecepatan penuh, dan merasa lelah, aku duduk. Meskipun orang yang lewat menatapku, aku tidak punya waktu luang untuk menyibukkan diri dengan itu.
Aku ingat Koigasaki dan mengambil ponsel saya untuk meneleponnya.
Koigasaki mengambil bahkan sebelum nada sambung pertama naik.
"Kashiwada!? Apakah Anda baik-baik saja?"
"Aah ...... haah ...... aku, baik-baik saja ...... dimana kau, sekarang ......."
Aku bertanya di antara pernapasan compang-camping saya.
"Sekarang? Aku di pintu ruang guru."
"Eh!? Mengapa ...... ruang guru ......?"
"Aku sedang berpikir untuk mendapatkan Umeda-sensei, guru PE, untuk menghentikan Ashida ......"
"Apa!? Tidak, tidak apa-apa, Ashida sudah hilang ......"
"Benarkah? Ini benar-benar baik-baik saja!? Di mana Anda sekarang?"
"Aku hanya di luar sekolah ......"
"Got it! Aku akan segera ke sana!"
Koigasaki benar-benar segera muncul setelah menutup telepon. Sepertinya dia berlari di sini.
"Kashiwada!"
Koigasaki sudah di ambang air mata, tetapi, setelah melihat jejak saya dipukul, dia menangis.
"Kau tidak apa-apa sama sekali! Sakit The ...... ah, tapi dokter mungkin meninggalkan sudah ......"
"Tidak, serius, ini bukan masalah besar ......"
"Anda tidak bisa menyebut bahwa 'bukan masalah besar'! Ah, itu benar."
Koigasaki tampaknya telah memikirkan sesuatu, ia kemudian bergegas ke jalan dan melambaikan tangannya. Taksi kemudian berhenti di depan kita.
"Eh!? Di mana ......"
"Untuk tempat saya. Itu hanya jarak jauh."
"Eeh!? Tidak perlu untuk."
"Tidak! Kita harus mengobatinya!"
"Yah, meskipun demikian, kita bisa berjalan ...... saya tidak punya uang ......"
"Jangan khawatir tentang uang! Ayo, cepat!"
Aku agak paksa didorong ke taksi oleh Koigasaki.
"Permisi, silakan membuat berbelok ke kanan di lampu lalu lintas ketiga ......"
Koigasaki memberikan arah ke rumahnya untuk sopir taksi dengan mudah.
Jangan bilang gadis ini digunakan untuk mudik dengan taksi ......
"Apa yang terjadi setelah itu? Bagaimana Ashida!?"
"Aah, aku berhasil lolos entah bagaimana."
"Apakah itu begitu ......? I. ..... tidak pernah berpikir bahwa Anda akan melakukan sesuatu yang begitu sembrono ......"
Koigasaki masih menangis.
Sekitar lima menit kemudian, Koigasaki menghentikan taksi. Dia buru-buru membayar ongkos.
"Aku akan kembali uang besok ......"
"Huuh!? Aku berkata jangan khawatir tentang hal itu."
Saat aku turun dari taksi, saya terkejut.
Rumah yang memiliki Koigasaki pada papan nama nya ...... adalah rumah mewah.
Mungkin sekitar tiga kali lebih besar dari rumah saya.
Meskipun aku berspekulasi bahwa Koigasaki mungkin anak orang kaya, untuk berpikir bahwa itu adalah benar-benar benar ...
Saat aku melangkah ke pintu masuk yang besar, aku berkata dengan suara kecil, "Maaf untuk mengganggu ......".
Setelah mendaki tangga, aku sampai di ruang tamu dan di sana, aku melihat seorang wanita cantik yang duduk di sofa. Saya menduga itu harus kakak Koigasaki itu.
"Momo, selamat datang kembali. Oh, halo ~! Apakah Anda seorang teman Momo?"
"Dia. Mama, Anda bisa mendapatkan saya kit pertolongan pertama?"
Balasan Koigasaki itu mengejutkan saya. Orang yang saya dianggap kakak Koigasaki muncul untuk menjadi ibunya. Dia memiliki sosok yang baik dan memakai makeup meskipun dia berada di rumah, membuatnya terlihat begitu muda bahwa seseorang dapat dengan mudah mengira dia berada di akhir usia dua puluhan dia. Terlalu berbeda dari ibuku.
"Maaf untuk mengganggu. Maafkan saya untuk datang tanpa pemberitahuan ......"
"Tidak, tidak, terima kasih untuk mengurus Momo. Aku tidak pernah berharap Momo akan membawa seorang pria kembali ~! Oh saya, yang terlihat menyakitkan! Beri aku satu detik."
Ibu Koigasak yang mengeluarkan kit pertolongan pertama dari lemari.
"Apa yang terjadi? Apakah Anda jatuh?"
"Ya ...... baik, sesuatu seperti itu."
Koigasaki menepisnya. Ibu Koigasaki mendesak saya untuk duduk di sofa, dan mulai desinfektan luka saya.
"Maaf untuk masalah Anda. Terima kasih ......"
Setelah desinfeksi dilakukan, aku bangun dari tempat saya duduk dan buru-buru menuju pintu. Namun.
"Oh saya, Anda akan kembali sudah!? Karena kau sudah ada di sini, mungkin juga tinggal sebentar."
Kata-kata ibu Koigasaki diadakan saya kembali.
"Kashiwada, mari kita pergi ke kamarku."
Saya sangat terkejut dengan saran Koigasaki itu.
"Eeh? Tidak bisakah kalian bicara di sini?"
"Tidak mungkin! Jika kita berbicara di sini, Mama, Anda pasti akan mengatakan sesuatu yang tidak perlu!"
Mengabaikan percobaan ibunya untuk menahan kami kembali, Koigasaki berjalan cepat ke kamarnya. Aku diam dan mengikuti setelah dia.
Saya sedikit ...... tidak, aku benar-benar sangat gugup.
Ini adalah pertama kalinya dalam hidup saya, saya memasuki ruangan seorang gadis, seolah-olah aku punya sesuatu yang disembunyikan. Seperti yang diharapkan, ruang Koigasaki tampak cukup banyak seperti kamar seorang gadis, dengan warna pink seragam mewarnai dindingnya, tirai dan bagian lain dari ruangan, serta mainan mewah dan hal-hal lucu lainnya lapisan rak nya.
Rak bukunya juga memiliki Shoujo manga, majalah fashion dan sejenisnya. Ada juga poster ditempelkan berhala.
Aku duduk di sofa merah muda setelah Koigasaki mendorong saya, tapi masih tidak bisa bersantai.
"Saya katakan, kenapa kau melakukan hal seperti itu nekat!"
Sementara aku melihat sekeliling mempelajari ruang Koigasaki, ia tiba-tiba meledak marah padaku.
"Aku tidak sedang sembrono ...... melakukan hal itu adalah satu-satunya pikiran yang saya miliki dalam pikiran saya."
"Aku hanya senang kau berhasil lolos dengan hanya luka-luka, namun, ketika saya memikirkan betapa buruk itu bisa saja ......"
Perlu waktu beberapa saat untuk berhenti menangis sebelumnya, tapi sekarang, ia terdengar seperti ia akan memecah lagi.
"...... Terima kasih."
"Eh?"
"Terima kasih untuk menyelamatkan saya ......"
Kata-kata sederhana nya terima kasih akhirnya melemparkan saya kehilangan keseimbangan entah bagaimana.
"I-Ini bukan sesuatu yang Anda butuhkan untuk berterima kasih untuk ...... ah, yang mengingatkan saya."
"Apa?"
"Apakah Anda menonton「 Sakuragaoka Girls 'High School 」!?"
"Eh, w-kenapa ......"
Seolah-olah dia tidak pernah mengharapkan saya telah mendengar kalimat itu, Koigasaki bereaksi dengan cara yang bingung,
"W-Well, erm, sekitar tiga hari yang lalu, saya kebetulan pergi ke Tsutaya untuk meminjamkan DVD. Dan, itu hanya terjadi bahwa DVD saya ingin menonton telah dipinjamkan ke orang lain, jadi saya pikir saya bisa membunuh waktu dengan memeriksa apa anime yang aneh ini adalah semua tentang, itu saja! "
Dia benar-benar menyaksikan anime saya merekomendasikan ...... Meski telah menyatakan bahwa dia tidak akan pernah menontonnya.
"Bagaimana?"
"Itu ...... tiba-tiba, agak menarik. Meskipun mereka aneh adegan Otaku-Pandering benar-benar menjengkelkan."
"Sungguh?"
Ini mungkin pertama kalinya Koigasaki telah mengakui budaya Otaku. Jika dia terus hal ini, mungkin hari itu menjadi Otaku itu tidak jauh.
"Lupakan itu! Aku benar-benar marah, kau tahu?"
"...... Hehh?"
Aku memberikan Koigasaki pandangan kosong di perubahan tiba-tiba dalam sikap.
"Kenapa kau ...... tiba-tiba mulai mengabaikan saya!? Ketika saya mencoba untuk berbicara Anda, Anda melarikan diri. Apa dengan sikap itu!?"
Begitu banyak yang terjadi bahwa aku lupa tentang hal itu, tapi ini adalah pertama kalinya kita akan benar berbicara sejak saya mulai menghindari Koigasaki.
"Apakah Anda marah tentang sesuatu?"
"Erh, tidak seperti ......"
"Lalu, apa itu ......?"
Sementara Koigasaki menggerutu marah, ada juga jejak kesedihan di wajahnya.
"Apakah kita tidak setuju untuk bekerja dengan satu sama lain ......"
"Erh ...... I. ..... mendengar bahwa saya menyebabkan Anda kesulitan."
"...... Eh?"
Sekarang bahwa itu datang ke ini, saya kira bahwa itu hanya rumor. Setelah semua, aku mendengar dengan jelas dari bibir Koigasaki bahwa aku temannya.
"Apa itu tentang ...... yang mengatakan kepada Anda bahwa ......"
"Teman Anda, Amemiya, jika aku ingat benar ......"
Mendengar nama itu, Koigasaki mendesah keluar dalam.
"Gadis itu ...... memiliki beberapa masalah dengan kepribadiannya ...... Itulah cara dia ...... aku lihat, dia tidak berpikir banyak Anda ......"
Setelah mengatakan bahwa, seolah-olah dia takut bahwa apa yang dia hanya mengatakan akan menjadi kejutan bagi saya, dia cepat-cepat menambahkan, "Sebaliknya, dia tipe orang yang membenci semua tampak biasa orang-orang tanpa pandang bulu", yang tidak benar-benar banyak penghiburan, benar-benar. Yah, aku sudah tahu bahwa Amemiya membenci saya, jadi itu tidak benar-benar banyak kejutan.
"Dia juga mengatakan kepada saya untuk tidak terlibat dengan Anda, Kashiwada ......"
"Aku harus benar-benar benci."
Saya kemudian mengerti mengapa ia mengambil sikap bahwa di karaoke.
"Lagi pula, aku tidak pernah mengatakan apa-apa tentang Anda menyebabkan saya kesulitan."
"Ya, aku mengerti."
"...... Eh?"
"Mulai sekarang, aku tidak akan percaya apa-apa kecuali aku mendengar dari mulut Anda sendiri."
Sekarang aku berpikir tentang hal itu, sejak awal, alasan mengapa saya merasa bahwa saya tidak bisa menangani dengan baik dengan Koigasaki adalah karena desas-desus bahwa dia adalah seorang pelacur, desas-desus yang tidak memiliki dasar faktual di balik itu.
Kali ini, saya mendengarkan orang lain, bukan Koigasaki dirinya dan mulai menghindari dia karena kesalahpahaman.
Menimbang bahwa, tampaknya bahwa saya tidak membuat kemajuan apapun.
Paling tidak, aku sudah membuat pikiran saya bahwa mulai sekarang, saya hanya akan percaya apa Koigasaki memberitahu saya.
"Fuuhn ......"
Koigasaki menghindari mata saya, mungkin karena malu.
Kemudian, seakan teringat sesuatu, katanya,
"By the way! Satu hal lagi! Apakah Anda mendapatkan malas pada penampilan Anda!? Apa dengan gaya rambut Anda? Dan alis Anda!? Mereka berantakan!"
Saya kemudian menyadari itu setelah mendengar itu. Sejak aku mulai menghindari Koigasaki, aku berhenti pemangkasan alis.
"Apakah Anda sudah menyerah pada Hasegawa-san!"
Yang mengingatkan saya - baru-baru ini, saya tidak cukup termotivasi untuk bekerja pada penampilan saya.
Jika gadis ini tidak mendapatkan pada kasus saya, saya mungkin tidak akan memperhatikan hal itu.
"Tidak ada cara aku menyerah."
Terus terang, aku menyerah sekali.
Saya pikir itu tidak mungkin bagi saya untuk menjadi Riajuu dan memenangkan hati Hasegawa.
Namun.
Saya sudah lupa.
Bahwa aku memiliki dia.
Bahwa saya memiliki sekutu meyakinkan disebut Koigasaki Momo.
"Aaahh, ya ampun! Kau benar-benar seperti lumpuh, malas, putus asa Otaku ......"
Koigasaki gembar-gembor kesal sambil menatapku.
Apa? Saya pikir I'dmade beberapa perbaikan yang baik, dan semuanya kembali ke satu persegi?
"Aku tidak bisa meninggalkan Anda sendirian."
"...... Eh?"
Apakah Koigasaki hanya mengatakan bahwa dia tidak bisa meninggalkan aku sendirian?
"Jika saya tidak membantu Anda, Anda benar-benar tidak bisa melakukan apa-apa sendiri ...... aku sudah memutuskan, aku akan melakukan semua yang saya bisa untuk membantu membuat Anda dingin, pria stylish."
"Eeeh ......?"
"Sebagai gantinya, Anda akan melakukan bahkan lebih dari sebelumnya untuk membantu saya lebih dekat dengan Suzuki-kun! Aku akan menjadi seorang Otaku dan menjadi lebih dekat dengan Suzuki-kun!"
Dideklarasikan Koigasaki dengan penuh keyakinan sambil menuding ke arahku. Sebagai penegasan perjanjian kita, kita menggenggam tangan satu sama lain dengan kuat.
"...... Aah, aku mengerti! Saya tidak bisa meminta sesuatu yang lebih baik! Saya juga akan membantu Anda dengan semua yang saya punya! Jadi, Anda akan lebih baik tidak lupa apa yang Anda katakan!"
Sebagai penegasan perjanjian kita, kita menggenggam tangan satu sama lain dengan kuat.
"Baiklah, aku akan mulai melakukan yang terbaik lagi besok! Saya pasti akan menjadi Riajuu! Dan set bendera saya dengan Hasegawa!"
Ketika aku berdiri di samping gadis ini sebagai teman, saya harus menjadi seorang pria yang tidak terlihat keluar dari tempat di sampingnya. Saya harus menjadi cool guy yang bahkan bukan teman Koigasaki atau penargetan nya orang-orang bisa mengeluh tentang.
Untuk itu terjadi, saya harus menjadi lebih stylish, dan lebih dari Riajuu.
Selama dia bersorak padaku, aku tidak akan pernah gentar lagi.
Ini adalah sumpah yang kuat saya telah dibuat untuk diriku sendiri.
"Apa yang kau menyeringai tentang?"
"Eh, apa-apa ......"
Sementara saya tidak berpikir saya akan pernah tersenyum, itu tampak seperti wajah saya sudah santai.
"Yah, aku hanya memikirkan pembangunan umum yang terjadi dalam manga dan novel."
"Eh?"
"Dalam manga, biasanya, pria dan gadis yang membuat semacam pakta biasanya berakhir bersama-sama ...... ah, kita akan menjadi pengecualian, tentu saja ......"
Aku menyesal segera setelah mengatakan itu. Ketika saya menatap mata Koigasaki itu ......
"Huuh!? Anda berpikir tentang hal-hal seperti itu!? Creepy!"
........................
Aah, aku tidak seharusnya mengatakan itu. Aku benar-benar tidak seharusnya mengatakan itu. Silakan memutar kembali waktu.
"Ah, kepala Anda benar-benar penuh dengan manga. Semua pikiran Anda berdasarkan pada mereka. Haah ~, rasanya menyeramkan."

Tidak ada komentar:

Posting Komentar