Sabtu, 22 Maret 2014

[FAMIMA! v2] Capitolo 2. Clarice

 [FAMIMA! v2] Capitolo 2. Clarice Peringatan: Bab berikut berisi tingkat berbahaya adorableness. Lanjutkan dengan hati-hati.
Penerjemah: Junnynam Editor: LHI
Silakan menikmati ~ ____________________

Keesokan harinya, Kazuki berpisah dengan Sabrina ketika mereka tiba di lobi sekolah.
Dia duduk di kursinya dan mendesah.
Pada akhirnya, saya tidak bisa tidur karena aku terus berpikir tentang gadis berambut merah ....
Tapi tak ada gunanya berpikir tentang dia, karena tidak ada bukti yang pasti dia menjadi seorang pembunuh.
Aku mungkin tidak memenuhi lagi pula .... Hmm, aku hanya harus mengabaikannya.
Kazuki tegas mengambil keputusan.
Ding dong dang dong.
Sebagai bel berdering wali kelas, guru mereka berjalan masuk
"Ehh-, saya tahu ini mendadak, tapi saya akan memperkenalkan teman sekelas baru Anda. Sekarang, ayo masuk"
"Ya!"
Orang yang masuk ke kelas itu tak lain dari gadis berambut merah dari kemarin.
Wa-it!
Mengapa dia di sini ketika saya hanya membuat pikiran saya?
"Hiing."
Gadis berambut merah berdiri di bergoncang-jari kakinya pada platform. Dia memiliki ekspresi tersenyum ketika ia pertama kali masuk ke kelas, tapi sekarang dia tampak seperti dia akan menangis.
Berharap bahwa ia melihat sesuatu, Kazuki mengusap matanya dan melihat gadis itu lebih dari sekali lagi.
Rambut merah bergelombang diikat kembali dengan band ...
Sangat pendek ...
Sebuah tas kecil di bahunya ...
Sebuah ekspresi yang mencerminkan perasaan yang sebenarnya ....
"Nama saya Clarice Calina. Saya lahir di Italia. Silahkan hubungi saya Clarice."
... Dan bahwa cara karakteristik berbicara.
Itu sangat disayangkan, tapi tidak ada kesalahan.
Hal jatuh ke tempatnya wajah terlalu baik untuk menganggapnya sebagai kebetulan .... Kemudian, adalah dia benar-benar seorang pembunuh penargetan Sabrina?
Tetapi jika dia sedang mencari kesempatan untuk membunuh Sabrina, dia harus sudah ditransfer ke kelas Sabrina ....
"Hah!? Targetnya tidak ada di sini?"
Gadis bernama Clarice melihat sekeliling kelas berjinjit.
Bukankah itu benar-benar mencurigakan?
Kecurigaan Kazuki tumbuh lebih dalam dirinya.
Bahkan jika dia punya kelas yang salah, itu akan menjadi mudah baginya untuk menemukan Sabrina jika dia dipindahkan ke sekolah ini.
Satu-satunya hal yang bisa ia lakukan sekarang adalah menghentikan transfer itu sendiri.
"Bu!"
"Apa itu, Ootaki?"
"Tidak peduli bagaimana aku melihatnya ... Saya tidak berpikir dia seorang siswa sekolah menengah ...."
Kazuki berbicara.
"W-Apa yang kau katakan!? Riche adalah seorang siswa sekolah menengah yang besar tidak peduli apa ... kan?" [1]
Kenapa dia mempertanyakannya?
Riche tampaknya terkejut seperti dia hanya memukul di titik lemah nya.
Meskipun cutely menyebut dirinya "Riche" yang pas untuknya, itu membuatnya tampak lebih muda.
"Clarice, mungkin mengatakan bahwa adalah sedikit peregangan ..."
"N-Tidak sama sekali! Riche memiliki bukti penting dia berada di sekolah menengah!"
"Krusial ... bukti?"
Jika ia menyusup sekolah, dia pasti telah menyiapkan beberapa bukti palsu sebelumnya.
Clarice tersenyum angkuh.
Melihat senyumnya, Kazuki menggigit bibirnya.
"Riche bahkan mampu melakukan kali nya tabel!"
"Miss, gadis itu adalah schooler utama tanpa diragukan lagi!"
Bukti penting bahwa Riche melahirkan habis terbakar. Tidak, ia dibom.
"Hah!? Mengapa? Apakah Anda menemukan bahwa saya memiliki masalah dengan baris ketujuh?"
"Anda biasanya akan menyelesaikan kali meja di tahun 2."
"Benar-benar!? Ini tidak baik! Apakah Riche harus mengulangi SD lagi?"
Air mata telah berkumpul di mata Riche dan ia ragu-ragu.
Atmosfer Seluruh kelas itu menjadi dingin.
Baik.
Dengan itu, dia tidak harus mentransfer dalam waktu dekat.
Sebagai Kazuki menghela napas lega, seperti begitu ...
"Tapi itu tidak penting, bukan?"
Orang tak terduga mengulurkan tangan ke arah Clarice.
"Ryouta!? ... Apa maksudmu, 'itu tidak masalah?'"
"Aku berarti apa yang saya katakan. Tidak masalah. Dia tidak perlu usia yang sama seperti kami, jika dia sebagai lucu seperti Clarice."
"Tidak, tidak! Berada di tahun yang sama biasanya menunjukkan menjadi usia yang sama!"
"Sekarang kau bicara, Miyamoto!" "Itu dia!" "Saya bertujuan untuk Clarice sekarang!"
"Hah!? Setiap orang bersorak untuknya?"
Pendapat Kazuki itu tersapu oleh suara anak-anak lain '.
Sepertinya Kazuki berada di posisi yang buruk.
"Karena ia dipindahkan ke kelas kami, itu harus berarti bahwa dia adalah usia yang sama seperti kita. Apakah Anda mengatakan bahwa Anda tidak dapat menerima Clarice hanya karena dia terlihat muda? Penampilan bervariasi dari orang ke orang!"
"Yeah, yeah!" "Bahkan Anda bisa mengatakan beberapa hal yang bagus kadang-kadang, Miyamoto-kun." "Ootaki-kun adalah musuh semua wanita!"
"Bahkan kalian melawan saya?"
Untuk beberapa alasan, bahkan gadis-gadis itu setuju dengan Ryouta.
Daripada mengatakan ia berada di posisi yang buruk, ia dikelilingi oleh musuh.
Kuu ... sesuatu yang tampaknya tidak benar.
Aku hanya bilang sesuatu yang jelas ....
Lalu aku harus mengeluarkan kartu truf saya!
Saya perlu bertanya satu-satunya orang lain dengan akal sehat, seperti kelas-presid
"... Uuu-."
Ketika ia melihat ke arah penyelamat, Saki, ia melotot ke arahnya dengan ekspresi wajah marah-marah.
... Itu benar.
Dia adalah orang yang penuh kasih dengan hati yang hangat.
Tanpa memahami situasi, Kazuki bullying Clarice di mata Saki itu.
Uuu ... ada alasan yang mendalam untuk ini.
Namun, ia tidak bisa menjelaskan situasi.
Kazuki hanya bisa menerima Saki itu "Uuu-" rela.
Dia kehilangan harapan terakhirnya.
Namun, Kazuki tidak melempar handuk dulu.
"Nona, sesuatu yang benar-benar salah di sini. Sesuatu harus pergi salah, silahkan cek lagi."
"Hm-mm. Ini bukan seperti saya tidak mengerti di mana Ootaki datang dari, tapi-"
"Nona .. Tidak dapat Riche tinggal ...?"
Sparkle Sparkle.
Clarice menatap wali kelas dengan mata yang tak berdosa.
Dia mengingatkan basah kuyup dan ditinggalkan anjing di dalam kardus yang duduk di sebuah gang di tengah hujan.
"Ootaki, itu tidak baik untuk menilai buku dari sampulnya. Laporkan ke ruang bimbingan siswa setelah kelas."
"Itu sangat tidak adil!"
Tidak ada harapan lagi baginya untuk berpegang pada.
Penampilan Clarice yang memaksa kita untuk berpikir "Aku harus melindungi gadis ini."
Auranya mengubah siapa pun untuk sekutu adalah kekuatan yang kuat.
"Clarice adalah salah satu dari kita sekarang!" "Lakukan yang terbaik! Jangan kehilangan seseorang seperti Ootaki!" "Selamat datang di tahun kedua kelas enam!"
"Semua orang ... terima kasih banyak!"
Dipindahkan ke air mata, dia sangat menyeka matanya dengan sapu tangan kecil dan menundukkan kepalanya.
Saat dia melakukannya, kelas mulai bersorak untuk Clarice.
Saat ini, kelas mereka benar-benar bersatu sebagai satu.
Dan pada saat yang sama, Kazuki akhirnya menjadi sendirian.
"... Sayang sekali."
Pecundang, Kazuki tepatnya, merosot di mejanya.
Clarice membuka mulutnya untuk berbicara sementara kelas dalam suasana hati celebrative.
"Tentang kursi Riche, dia ingin duduk di sebelah Ootaki-kun, jika mungkin!"
"" Ehhhh!? ""
Kelas berteriak kaget.
Bahkan Kazuki tidak tahu apa maksud sebenarnya Clarice itu berada.
Orang normal tidak akan mau duduk di sampingnya, setelah ia begitu melawan dia bergabung dengan kelas ....
Jangan bilang, dia berencana untuk mengambil beberapa informasi tentang Sabrina dari saya!?
Kazuki mulai piecing bersama niat yang sebenarnya.
"Tapi itu berbahaya jika Anda duduk dengan Kazuki ..."
Ryouta sambil meletakkan tangannya di bahu Clarice tanpa ragu-ragu.
"Tunggu, Ryouta. Kedengarannya seperti saya hanya menjadi penjahat yang mengerikan."
"Ryouta-san, dia sudah tahu itu. Tapi Riche memiliki sesuatu yang harus dilakukan. Jadi dia tidak bisa lari dari Ootaki-san."
"Clarice ...."
Ryouta merosot di kursinya soullessly.
"Jika Anda bersedia untuk pergi sejauh itu, maka saya tidak akan menghentikan Anda eith ... mengendus."
Untuk beberapa alasan, guru wali kelas menutupi matanya.
"Hei Clarice. Apa yang Anda maksud dengan 'sesuatu yang harus Anda lakukan?' Apa maksudmu? "
Dan ... Kazuki cemerlang diabaikan.
Clarice mendekati Kazuki langkah demi langkah.
Dan seperti yang dia lakukan, semua orang di kelas bertepuk tangan padanya.
"Kau yang terbaik, Clarice!" "Kami akan membantu Anda jika terjadi sesuatu!" "Kami selamanya di sisimu!"
Semua orang mengirim dukungan mereka.
"Ootaki, penjepit diri jika sesuatu terjadi pada Clarice." "Jika Anda membuatnya menangis, menganggap diri Anda musuh dari semua wanita." "Jangan terpikat dengan diri sendiri hanya karena Sabrina taat kepada Anda."
Tidak seperti dia, Kazuki menerima segala macam ancaman yang tidak masuk akal.
Clarice berdiri di depan Kazuki. Dia tampak seperti dia sudah menangis.
"Umm ... Ootaki-san, silahkan ... berhati-hati ... saya."
"Ah, ya. Sama di sini ..."
Kazuki tidak mentransfer mampu berhenti Clarice itu.
Di atas semua itu, dia akhirnya duduk di sampingnya.
W-Well, mungkin lebih baik jika dia duduk dekat dengan dia, sehingga dia bisa melihat sesuatu yang mencurigakan awal.
Ini harus ok ... yeah.
Tidak ada cara lain untuk menerima ini untuk Kazuki.

2

"Onii-chan, apa yang terjadi di sini?"
Sabrina, yang bekerja pada cetakan, bertanya tentang Kazuki Clarice, yang berada di kursi sebelah nya.
"Ah, ini Clarice, ia dipindahkan hari ini."
Bersinar.
Dia pikir dia melihat mata Clarice yang menyala sesaat setelah dia melihat Sabrina.
Uu ... sesuatu yang terasa aneh tiba-tiba.
Gadis ini, adalah dia benar-benar seorang pembunuh bertujuan untuk Sabrina?
Jika dia memang seorang pembunuh, tidak seharusnya dia menjauhkan dia dari Sabrina ...?
Situasi ini berbahaya bagi Sabrina dan gadis ini.
Namun, jika dia benar-benar seorang pembunuh, dia tidak akan mengungkapkan identitas dirinya begitu cepat.
"N-Senang bertemu Anda, Sabrina-san Nama M-saya. Adalah Clarice Calina dan aku seorang pembunuh!"
Ehh ─ ─!?
Pembunuh?
Kemudian dia benar-benar seorang pembunuh!
Dia bahkan mengakui dirinya sendiri!
"Pembunuh ...?"
Sabrina dingin dan mematikan silau kewalahan Clarice.
Ketegangan terlihat di udara di antara mereka.
"Bagaimana kau tahu namaku? Belum saya sebutkan itu belum ... dan ketika Anda mengatakan 'pembunuh,' apa yang Anda maksud?"
"Whoa! Uaaaaa ..."
-Aku akan menyingkirkannya langsung.
Kazuki memiliki kilas balik jernih respon Sabrina ketika ia bertanya kepadanya tentang seorang pembunuh hipotetis.

Ini berbahaya ....
Jika Sabrina menyadari gadis ini adalah seorang pembunuh, dia akan mengambil tindakan langsung.
Saya tidak ingin Sabrina untuk melakukan itu ....
Saya harus tersandung melalui ini entah bagaimana!

 
"Ah, II mungkin telah mengatakan kepadanya nama Anda sebelumnya. Juga, ketika dia berkata 'pembunuh', dia berarti dia datang ke sekolah Jepang untuk menerima 'kualifikasi." Benar, Clarice? "[2]
"Fueh? I-Jika Anda s-mengatakan demikian, maka yang terdengar tentang benar."
Kedengarannya tentang benar .....
Apakah dia benar-benar akan baik-baik saja?
"Apakah itu begitu? Tapi, aku yakin aku pernah melihatmu di suatu tempat sebelumnya."
"Aku-aku-aku-aku-aku-II pikir kau salah! Saya tidak berpikir kami bertemu kemarin di taman."
"Ah, sekarang yang Anda sebutkan i-"
"Mereka mengatakan ada tiga orang di dunia yang terlihat sama persis! Mungkin itu saja!? Kau tahu, kebetulan ... kebetulan!"
Kazuki memotong Sabrina off.
Sigh ....
Mengapa saya harus membantu gadis ini?
"Si Jika Anda mengatakan demikian, maka itu harus begitu., Onii-chan. Lalu Clarice, senang bertemu denganmu."
Entah bagaimana, Clarice akhirnya menangani Sabrina dengan "san," sementara Sabrina memanggilnya normal. Apa yang lebih aneh, itu cocok dengan sempurna.
"Aku akan mendapatkan kursi baru untuk Anda Sabrina, jadi duduk di sini."
"Si."
Berpikir bahwa akan lebih baik untuk memisahkan keduanya untuk saat ini, Kazuki menempatkan dirinya di tengah dan duduk kursi Sabrina dan Clarice terpisah dari satu sama lain.
Mereka nyaris lolos tertangkap ....
Bahwa selain, gadis ini benar-benar adalah seorang pembunuh ....
Sementara ia merasa itu mungkin akan baik-baik saja untuk membiarkan dia menjadi, meskipun ia pikir tidak ada salahnya untuk mengawasi padanya, apakah ia cukup baik untuk menyebut dirinya seorang pembunuh.
Selama periode pertama, kelas Kazuki yang memiliki self-study.
Sementara semua orang di kelas itu cetakan pemecahan matematika sibuk ...
Menatap.
Staaaaaare.
Staaaaaaaaaaaaare.
Sementara memecahkan cetakan, ia melihat Clarice menatap intens.
Harus tepat, Clarice menatap Sabrina, yang duduk di sebelah Kazuki.
Ini sangat jelas!
Kenapa dia menatap begitu intens, ketika pembunuh seharusnya rahasia dan tidak mencolok?
Meskipun ... dia sepertinya tidak bisa benar melakukan pekerjaannya.
Pada tingkat ini, dia akan ditangkap oleh Sabrina.
"Onii-chan, Clarice memiliki-..."
"Whoa."
Apakah dia tahu sudah?
Aku harus melakukan sesuatu untuk menghentikan hasil terburuk mungkin!
"... Telah menatap Anda."
"Tidak, Anda melihat Sabrina, ada sesuatu yang salah di sini. Ada alasan yang sedalam lautan ... dan ya?"
Clarice menatapku ...?
Saya lihat!
Sepertinya Sabrina berpikir Clarice benar-benar melihat Kazuki.
Itu melegakan. Setelah ia melihat bahwa, dia pikir dia bisa meraba-raba jalan melalui situasi ini.
"Pertama-tama, apa hubungan Anda dengan Clarice, Onii-chan?"
... Sayangnya, itu tidak akan mudah.
Sabrina memberi off suasana mengancam.
"R-Relationship? Ini, itu tidak seperti itu. Bagaimanapun, ia hanya dipindahkan ke sini hari ini. Kau salah paham hal, Sabrina."
"... Si. Saya lihat. Aku mengerti."
Klik.
"Siapa-aaah! Lalu kenapa kau diam-diam mencoba untuk membuka kotak peralatan Anda!?"
"Aku harus menghapus semua hambatan yang tidak pasti."
"Kalau itu bukan 'saya mengerti' sama sekali! Saya katakan, Anda tidak dapat membuat keributan!"
Kazuki cepat menutup tas itu hanya akan dibuka.
Jika dia hanya sesaat kemudian, teman-teman sekelasnya dan Clarice mungkin telah berakhir melihat senjata api ilegal di dalam "kotak peralatan."
Dia melihat sekeliling ... tapi untungnya, tidak ada seorang pun memperhatikan karena mereka terlalu sibuk pemecahan masalah.
Kazuki menghela napas lega.
"... Sekarang, saat mereka bertengkar ... Riche akan ambil semua kemungkinan dia bisa!"
Masalah datang satu demi satu.
Anehnya, Clarice (di sisi berlawanan dari dirinya) berusaha untuk menghapus pistol dari tasnya.
"Tahan ooooooooooooon!"
"Apa?-Hiiing!"
Kazuki menyelam ke arah Clarice dan jatuh.
Dia disematkan ke bawah dengan cara yang tidak seperti pelukan, menjatuhkan meja dan kursi dalam proses.
Mengambil keuntungan dari kesempatan, ia mendorong pistol kembali ke tas bahu kecil.
"... Fhew. Itu berbahaya."
"WWWW-Apa yang kau lakukan? Rasanya sakit. Kau berat ~."
"Ah, maaf."
Kazuki bergegas untuk turun dari Clarice, yang menggeliat dari insiden mendadak.
Teman-teman sekelasnya harus menyadari suara keras, karena mereka semua melihat Kazuki dengan menuduh melotot.
Sialan, aku bukan orang yang salah di sini ....
Tapi pertama-tama dan terutama ...
"Onii-chan."
Ada masalah yang lebih besar, Sabrina.
Bayangan Sabrina jatuh pada Kazuki saat ia berlutut di lantai kayu (jauh dari Clarice).
"Ya ...?"
"Apa yang kamu lakukan?"
"M-kaki saya terpeleset, jadi ...."
"Bagi saya, tampaknya Anda mendorong Clarice bawah pada tujuan, Onii-chan."
"Uu ... t-bukan itu. Tidak mungkin .... Ah ha ha."
Kazuki tidak dapat tertawa dengan baik saat sedang kewalahan oleh Sabrina.
"Apa yang Anda berencana ... melihat saya Onii-chan ... dan mempesona dia?"
"Eh? Maksudmu Riche? Riche tidak melihat Ootaki-san, tapi Sabrina."
"Aku?"
"Ah!"
Riche menutup mulutnya dengan kedua tangannya.
"Kau melakukan apa-padaku?"
"Tidak .. itu ...."
"Jadi Anda tidak dapat menjawab saya? Anda tampaknya lebih curiga."
"Jadi ... Um ...."
Clarice benar-benar beku dan tidak mampu berbicara dengan baik.
Ini berbahaya ....
Jika hal-hal terus seperti ini, gadis ini akan membuka rahasia.
Sebagai Kazuki mempersiapkan diri untuk dipukul setengah mati, ia menyela mereka berdua.
Sebuah titik air mata bergulir di wajah Clarice itu.
Kemudian, dia mulai menangis seperti bendungan pecah.
"Hiing .... Hiiing .... Hick."
"-EEEP."
"H-Hei, Onii-chan ...."
"Kau pergi terlalu jauh. Hati-hati, Sabrina."
Setelah menepuk-nepuk kepala Sabrina, Kazuki mulai membantu Clarice.
"... Ah."
Sabrina mencoba untuk memberitahu sesuatu kepada Kazuki, tapi dia menunduk.
"Kau baik-baik, Clarice?"
"Aku baik-baik ~. Riche tidak akan menangisi sesuatu seperti ini ~. Uuu."
... Namun ia menangis banyak karena dia mengatakan bahwa.
Kazuki menyeka matanya dengan sapu tangan.
"S'ank Anda ~."
"Sekarang, meniup hidung Anda juga."
"Yess ~"
Sni-ffle.
Bahkan ketika Kazuki menghasilkan saputangan untuknya, Riche meniup hidungnya seragam Kazuki itu.
Mengapa?
Apakah ... apa yang dia pikir, tapi sekarang bukan waktu yang tepat untuk mengatakannya. Dia menangis di dalam hatinya dan menerimanya.
"... Ootaki-san begitu baik. Riche belum pernah bertemu seseorang yang baik seperti Anda."
"Jangan membesar-besarkan. Ini hanya menjadi normal."
"Ini bukan. Jika itu dianggap normal, maka Ootaki-san adalah orang besar."
"Clarice ..."
Sparkle, sparkle.
Bagaimana tidak bersalah.
Dia menatapnya dengan mata berbinar.
"Uu ..."
"Riche menghormati Ootaki-san sekarang."

Sepertinya ia akhirnya menjinakkan dirinya.

Apa yang terjadi dengan gadis ini ....

Dia adalah seorang clutz, cengeng, dan tidak melepaskan kesan pembunuh sama sekali.

Dia harus menghubungi Sofia-san sesegera mungkin ... tapi apa yang akan terjadi ...?
Ding dong dang dong.
Akhir bel kelas berbunyi tanpa Kazuki memutuskan bagaimana untuk melanjutkan.

***

Sabrina menatap Kazuki menenangkan Clarice dari kejauhan.
Onii-chan ....
Kau sudah bertingkah aneh untuk sementara waktu.

Mengapa Anda hanya peduli tentang Clarice?

Apa Clarice artinya bagi Anda, Onii-chan?
Saya merasa seperti Anda menyembunyikan sesuatu dariku, Onii-chan.
Tapi kenapa-?
Perasaan frustrasi ketidakpastian menyebar melalui hati Sabrina.
Saki datang dekat dengan mereka.
"Ootaki-kun, kau menyelesaikan worksheet? Aku mengumpulkan mereka sekarang-"
"... Ummph."
Bite.
Menggunakan perasaan dia tidak bisa langsung di tempat lain, Sabrina menggigit jauh di Saki.

"Kiyaaaa Ouuuuuch. Sabrina., Apa yang salah ~!?"

3

"Sigh ..."
Kazuki menghela napas.
Meskipun Clarice terus licik, tak satu pun dari usahanya ditemukan berkat upaya Kazuki itu.
Untuk orang lain, namun usahanya tampak pranks dimainkan pada Clarice, sehingga reputasinya mencapai titik terendah.
"Ughh .... Aku mengambil kerugian tersebut dari ini."
Hari itu akhirnya berakhir dan ia akan kembali ke rumah dengan Saki yang memiliki tugas yang harus dilakukan di katedral lagi.

Hari ini telah menjadi hari yang panjang, tapi akhirnya dia bisa pulang ....
Namun ...
"Silakan tunggu. Jika Anda akan pulang, maka Riche ingin berjalan bersama-sama."

Pada saat itu, Riche muncul dan menyarankan mereka semua pulang ke rumah bersama-sama.

Jadi itu adalah bagaimana ia akan bermain ....

"Jadi rumah Clarice adalah dalam arah ini juga? Ootaki-kun, Sabrina, yang kalian berdua baik-baik saja dengan ini?"

"O-Tentu saja."
Dia benar-benar ingin menolak untuk menghindari masalah, tapi itu akan dilihat sebagai aneh Sabrina dan Saki yang tidak menyadari situasi.

Kazuki tidak punya pilihan selain setuju.
Clarice ragu-ragu dan menatap Sabrina.
"Umm ... adalah bahwa apa-apa, Sabrina-san?"
"... Si. Itu tidak masalah.
Setelah musyawarah singkat, Sabrina setuju.
Sabrina tampaknya bingung bagaimana ia harus berurusan dengan Clarice setelah periode pertama sebelumnya hari itu.
Jadi setelah ini dan itu, mereka berempat akhirnya berjalan pulang bersama-sama.

".... (Sta-ulang)."
"Uuu."
"... (Bite)."

"Kiyaa ~."

Dalam perjalanan mereka kembali, Saki dan Sabrina berdua bunga api memancarkan seperti biasa.

Namun, tidak ada cara bahwa Kazuki akan melihat karena ia harus mengawasi Clarice.

"Tunggu kesempatan dan menyerang ..."
Whoa.
Apakah dia merencanakan sesuatu yang buruk lagi-?
Kazuki terus melirik Clarice saat dia tenggelam dalam pikirannya.
Dia pasti menyadari tatapannya, karena Clarice menoleh sedikit ke arahnya ...
Tersenyum.
... Dan tersenyum sempurna.
Dia pasti tersenyum karena mata mereka bertemu.
Ada tampaknya tidak akan ada penjelasan lain untuk itu.
Hm-mm .... Apakah gadis ini benar-benar seorang pembunuh?
Sepertinya tidak sangat mungkin ....
"Harus membunuh ... harus membunuh ..."
Namun yang tampaknya menjadi satu-satunya penjelasan yang mungkin untuk itu ...
Mustahil untuk Kazuki tidak perlu khawatir.
Dan kemudian, mereka akhirnya tiba di jalan di mana ia bertemu Clarice pertama kalinya.
"Hah? Clarice akan seperti itu?"
"Ah, ya .... Ah, orang lain akan ke arah yang berbeda? Hii-ng, kehilangan kesempatan lagi ~."
"Chance?"
Saki memiringkan kepalanya.
"I-Bukan apa-apa, hanya berbicara pada diri sendiri. Ah, itu benar! Jika tidak apa-apa dengan Anda, silakan datang mengunjungi rumah saya. Ini dekat sini."
Clarice menyarankan sesuatu yang Kazuki tidak mengharapkan.
Dia tampaknya masih akan menunggu kesempatan untuk menyergap Sabrina.
Ada kesempatan baik rumah Clarice yang menjadi tempat persembunyian musuh. Sahabat Clarice yang mungkin ada di sana.
Pergi ke suatu tempat seperti itu akan berjalan tepat ke dalam perangkap mereka.
Dia harus mengubah ini turun entah bagaimana.
Oleh karena itu, Kazuki berusaha untuk berbicara secara alami yang dia bisa.
"Tapi bukankah lebih merepotkan bagi kita untuk datang tanpa pemberitahuan?"
"Tidak sama sekali. Tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Silahkan datang, silakan."
Clarice meraih tangan Saki dan menggelengkan atas dan ke bawah.
Ini berbahaya.
Kinoshita adalah jenis ....
"Hm-mm, jika Anda akan sejauh itu, maka mungkin hanya untuk mome-."
"Sudah diputuskan kemudian! Sekarang, sekarang, mari kita pergi, pergi! Aku akan memimpin jalan ~."
"Ah, tunggu, tunggu! Clarice?"
Seperti yang saya harapkan ....
Clarice berangkat pertama sementara mendorong Saki dari belakang sebelum Saki bahkan selesai berbicara.
Hmm-mm ....
Jika Sabrina adalah target, maka gadis itu tidak harus membawa Kinoshita bersama ....
Tapi kalau dia punya teman-temannya bersembunyi di suatu tempat menunggu siap penyergapan, maka mereka mungkin mengambil Kinoshita sebagai sandera.
Dia tidak bisa membiarkan hal itu terjadi ....
"Sabrina, Anda dapat kembali pertama jika Anda ingin."
Dia harus setidaknya membiarkan target, Sabrina, melarikan diri ....
"Tidak Itu berbahaya."
"Berbahaya yang Anda katakan ..."
Mungkin Sabrina juga notic-.
"Jika saya kembali pertama, kemudian Saki dan Onii-chan akan ditinggalkan sendirian di jalan kembali ke rumah."
Mungkin ... tidak maka.
Hal bisa mengambil memburuk jika ia tidak berhati-hati, sehingga Kazuki mencoba membujuk Sabrina berulang-ulang, tapi ia tidak bergerak. Jadi pada akhirnya, semua orang memutuskan untuk mengunjungi rumah Clarice itu.
Dari luar, rumah tampak tua dua cerita townhouse.
Dinding yang sedikit kotor dan ada beberapa retak di sana-sini. Tangga logam berkarat begitu, mereka menghabiskan sejenak bertanya-tanya apakah itu aman untuk berjalan di atas.
Ini ... adalah tempat persembunyian?
Tapi ini .... Tidak, mungkin penampilan hanya ikan merah.
Bahkan dalam film, pembunuh akan berbaring dalam penyergapan di tempat-tempat seperti ini.
Mungkin dia benar-benar harus sudah menurun.
Itu tidak terlalu terlambat. Dia harus bisa pergi sekarang.
"H-Hei, Clarice."
"Di sini, masuk"
"Maafkan aku ~."
"Whoa! Tunggu Kinoshita!"
Ini tidak bisa membantu, tapi Saki masuk tanpa ragu-ragu.
Kazuki bergegas mengejarnya.
"Eh?"
Dan dia tercengang.
Ruangan itu tua satu, sama seperti itu tampaknya dari luar.
Tidak ada siapapun atau apapun di dalamnya.
Satu-satunya hal ada kantong kecil (yang tampaknya Riche s) tergeletak di tepi lantai kayu.
Tidak ada bahkan tirai pada jendela.
"Selamat datang. Hal ini tidak banyak, tapi selamat datang!"
Ketika mereka masuk ke ruangan, Clarice menawarkan kursi.
"Clarice, umm ... kau tinggal di sini ... sendiri?"
"Ya. Aku tinggal sendiri, jadi tidak perlu khawatir. Ah, tapi tetangga bawah marah jika Anda membuat terlalu banyak suara, jadi harap berhati-hati. Eh heh heh!"
"Kau tinggal sendiri? ... Um, bagaimana dengan orang tuamu?"
"Orang tua Riche itu? Ayah dan Ibu meninggal ketika Riche masih muda. Setelah itu, Riche tinggal di panti asuhan."
"Oh no ...."
Saki tidak mampu untuk terus berbicara.
"Tapi seseorang membawa saya masuk Jadi itulah mengapa saya bisa belajar di sini di Jepang. Ah, tidak ada apa-apa untuk minum meskipun aku mengundangmu. Hii-ng, apa yang harus saya lakukan."
Sebagai Clarice berjalan menyambut mereka, dia membungkus tangannya di kepalanya.
"Maafkan aku. Aku akan membeli sesuatu yang benar awa .... Huh, tidak akan Anda duduk, semua orang?"
"Hah? Ah, rig ht ......"
Saki muka dengan insting ketika Clarice tampak dia langsung di mata.
Ahh ....
Pada saat itu, Clarice merosot bahunya secara kesepian dan tertawa.
"Maaf .... Sepertinya aku sudah bermasalah Anda."
Orang-orang yang tinggal sendirian untuk waktu yang lama yang sensitif terhadap kesedihan orang lain.
Jadi itu sebabnya mereka berusaha ekstra keras untuk tidak menunjukkan kesedihan apapun.
Mereka akan mati-matian bertindak cerah dan tersenyum sepanjang waktu.
Kazuki, yang orang tuanya tidak pernah sekitar, tahu bagaimana Clarice merasa sebagai seorang penyendiri sendiri.
Jadi ...
"Terima kasih untuk hari ini. Bahkan datang ke sini adalah-."
"Bisakah aku duduk di sini?"
Kazuki memotong Clarice off.
Meninggalkan tasnya di lantai, dia duduk bersila di lantai dengan cara yang benar-benar santai.
Dia tersenyum pada Clarice yang masih tampak gelisah.
"Ootaki-san ...?"
"Saya ingin mendengar tentang Italia dari Anda, Clarice. Italia adalah negara asal Sabrina setelah semua. Anda ingin mendengarkan juga, kan, Sabrina?"
"Si. Kau benar. Jika Onii-chan mengatakan demikian, maka hanya sedikit."
"Sabrina-san ...."
Sabrina diikuti Kazuki dan Sab
"Um, Clarice, maaf!"
"Aku hanya sedikit terkejut. Um, maaf. Aku menyakitimu, kan?"
"Tidak apa-apa. Riche tahu bagaimana Saki terasa. Jadi Riche tidak keberatan."
"Clarice ~."
Saki memeluk Clarice dengan mata berkaca-kaca.
Melihat kedua, Kazuki mendesah.
"Clarice, aku sedikit haus, jadi minum akan menyenangkan."
"Y. ... Yes!"
Clarice dihapus beberapa cangkir kertas dari tasnya dan menuju ke dapur untuk mendapatkan air. Dia mengusap matanya saat dia melakukannya, tapi Kazuki pura-pura tidak melihatnya.
Tiga dari mereka mendengar berbagai hal dari Clarice.
Tentang hidupnya di Italia ...
Tentang Italia ...
Tentang masakan Italia ...
Clarice bahagia berbicara tentang apa saja yang mereka minta.
Dia bersenang-senang berbicara, jadi Kazuki, Sabrina dan Saki menikmati mendengarkan.
"Ah, itu sudah mulai gelap. Aku harus pulang sekarang."
"Hawha, adalah bahwa waktu sudah!? Saya akhirnya kehilangan kesempatan karena semua berbicara ~."
Setengah menangis, dia memandang ke arah Kazuki ... atau lebih khusus, Sabrina, yang menempel Kazuki.
"Clarice, apakah Anda memiliki sesuatu untuk dilakukan?"
"Ya. Tapi ... hari ini menyenangkan, jadi saya akan berhenti di situ."
Clarice tampak gelisah, tapi ia dengan cepat melonggarkan ekspresinya.
"... Aku akan berjalan di bawah."
Clarice tersenyum cerah.
Namun, Kazuki tahu bahwa senyum itu palsu.
Berpikir tentang hal itu normal, menghabiskan malam sendirian di kamar ini akan menjadi kesepian ....
... Tidak mungkin dia tidak akan kesepian.
Jadi ...
Kazuki alami mengirim Sabrina dan Saki lantai bawah dan tinggal dengan Clarice.
Dan bertanya ...
"Hei Clarice. Jika Anda baik-baik saja dengan itu, mengapa kau tidak datang ke rumahku?"
"Ehh-?"
Gadis ini adalah seorang pembunuh.
Bahkan ia berpikir bahwa sengaja mengundang dia ke rumahnya sendiri adalah bodoh ...
Jika Sofia tahu, dia pasti akan membunuhnya ...
Namun, ia tidak bisa meninggalkan dia.
"Tapi, jika ada 'misi' Anda harus memenuhi ... aku tidak akan memaksa Anda untuk datang. Jangan Anda setuju bahwa kami tidak akan bisa hidup nyaman jika Anda memiliki 'misi?'"
Kazuki menatap langsung ke Clarice.
Kemudian, Clarice menatap Kazuki setelah menyadari sesuatu.
"Ootaki-san ... kau serius?"
"Aku hanya mengatakan bahwa Anda harus menunda 'misi' Anda jika Anda bisa. Terserah Anda, Clarice."
"Sampai ... Riche."
Clarice memain-mainkan jari-jarinya dan gelisah melihat kiri dan kanan.
"Hmm, aku melihat .... Saya harus melakukannya besok, jika saya bisa. Itu sangat disayangkan, tapi aku akan menyerah pada 'misi' untuk hari ini. Sekarang aku berpikir tentang hal itu, aku merasa seperti aku bisa mulai lagi besok. "
Setelah ragu-ragu seperti itu, Clarice menjawab malu-malu.
"Yep. Sudah diputuskan kemudian."
Saat ia berjalan menuruni tangga, Kazuki kepada Sabrina dan Saki yang Clarice akan tinggal di rumah mereka.
"Onii-chan ... apa yang terjadi di sini?"
"Maaf untuk memutuskan semua sendiri, Sabrina. Tapi saya pikir Clarice akan kesepian di sini seorang diri. Plus, Anda tidak ingin mendengarkan lebih banyak cerita Clarice itu?"
"... Dan kau baik-baik saja dengan itu, Onii-chan?"
"Ya, aku baik-baik saja dengan itu."
Sabrina menunduk dan mengepalkan tinjunya.
"... Si. Jika Onii-chan tidak apa-apa dengan hal itu, maka saya tidak punya masalah dengan itu."
"Terima kasih, Sabrina."
Hal tampaknya aneh, tapi Sabrina setuju untuk itu.
"Um, mungkin aku benar-benar menjadi repot-repot?"
Tanya Clarice gugup saat melihat Sabrina tidak menerimanya begitu mudah.
Dari itu, Kazuki merasa bahwa Clarice tidak pernah disambut di mana saja dalam hidupnya.
"Tidak mungkin. Hanya saja Sabrina dan saya di rumah kami, sehingga Anda tidak perlu khawatir."
"Tapi ...."
"Kami ingin Anda datang, Clarice. Benar, Sabrina?"
"... Si."
"Benar-benar .... Lalu aku akan melakukan seperti yang Anda katakan."
Clarice tersenyum gembira saat ia mengatakan itu.
"Bisakah saya melihat Anda untuk ju ~ st sejenak!"
Saki dipotong saat ia diperiksa situasi.
"Um, y-Anda lihat, saya juga bisa menginap di rumah Ootaki-kun?"
...
......
.........
............
"Whaaat?"
Kazuki tidak bisa mempercayai telinganya.
K-Kinoshita akan menginap di rumah saya?
Ehhhhhhhh?
Itu-apa yang terjadi?
"S-Maaf, aku tidak mendengar Anda benar, bisa anda ulangi?"
"Eh!? S-So. Um ... saya bisa menginap di rumah Ootaki-kun juga ...!?"
Dia tidak mendengar hal.
Kinoshita yang menginap di rumah saya!?
W-Mengapa?
Mengapa dia melakukan itu?
"Saya ingin mendengar lebih banyak cerita Riche itu ... bisa saya?"
"Hm-mm, harus saya katakan Anda menyambut atau menyambut .... Um, itu ... apa yang harus saya lakukan ...?" [3]
Setelah mendengar pertanyaan tiba-tiba Saki itu, Kazuki berada dalam keadaan panik.
"Tidak"
Kemudian, Sabrina singkat menjawab di tempat Kazuki itu.
"Aku menerima Clarice. Namun, Saki tidak diperbolehkan."
"Ah, kenapa?"
"Si. Karena Saki adalah Saki."
"Sabrina, itu bukan alasan yang tepat!"
"... (Sta-ulang)."
"Uuu."
Sabrina dan Saki bertukar melotot lagi.
"Ah, uuu ... apa yang terjadi?"
"... Itu aneh. Gemetar tidak akan berhenti?"
"Bahkan Ootaki-san!"
Kazuki tiba-tiba merasa dingin dan Clarice sedang menggeliat di sampingnya.
"Aku mendengar semuanya!"
"" Izuna-san! ""
Kazuki dan Saki berteriak pada waktu yang sama. Anehnya, orang yang muncul adalah Izuna.
"Kenapa kau di sini ...?"
"Na ha ha. Mereka mengatakan di mana pun ada insiden, ada seorang biarawati."
"Mereka tidak! Seorang biarawati tidak sesuai gambar yang sama sekali!"
"Yah, apa pun. Aku benar-benar mencari Saki. Dia bilang dia akan datang tetapi tidak pernah muncul, jadi aku khawatir. Aku mengikuti aroma di sini."
"Ah, aku minta maaf. Seharusnya aku mengirim sms Anda. Tunggu!? Apakah saya bau?"
Saki cepat menjauhkan diri dari Kazuki dan berbau dirinya dengan air mata berkilauan di matanya.
"Na ha ha. Itu sudah cukup untuk saat ini lelucon. Aku Izuna Tachibana, senang bertemu denganmu."
Izuna memperkenalkan dirinya kepada Clarice.
"Saya Clarice dan aku dipindahkan ke kelas Ootaki-san. Senang bertemu Anda juga."
Clarice sopan memperkenalkan dirinya ke Izuna.
"Ya, Riche. Aku mendengar kalian semua."
"Kau melakukannya?"
"Itu benar Kazuki-kun. Saya memahami bahwa Anda khawatir tentang meninggalkan Riche sendirian, tapi kau semua di sekolah menengah. Aku tidak bisa membiarkan siswa sekolah menengah memiliki sleepover tanpa pengawasan."
Hmmm ...
Dia pasti benar.
Tidak ada yang harus terjadi, tetapi masih bisa berbahaya tanpa wali.
Seorang wali, huh ....
Kazuki berpikir tentang orang tua yang tak berguna.
Di mana mereka bisa berada di saat ini?
Yang dia tahu adalah bahwa mereka tidak akan di rumah.
Mungkin dia harus menyerah pada gagasan untuk hari ini ....
"Jadi Aku akan tidur lebih juga ✩"
"Ehh?"
Izuna mengedipkan mata.
Hal yang harus baik-baik saja jika Izuna melangkah sebagai wali mereka.
"Tapi, apakah itu akan baik-baik saja?"
"Tentu saja tidak apa-apa. Jadi, kau datang juga, Saki."
"Eh? Tapi ..."
"Ini O-K. Itu bahkan lebih menyenangkan dengan lebih banyak orang, benar Kazuki-kun?"
"Well, yeah."
"Kau baik-baik saja dengan itu juga, kan Sabrina?"
"... Si. Tidak apa-apa. Tapi Izuna, Anda harus benar menjaga mata Anda pada Saki."
"Mengapa saya diperlakukan seperti anjing liar ...?"
"Nah, mari kita semua pergi ke rumah Kazuki itu!"
"Riche akan pergi dan bersiap-siap."
"Kemudian kita akan menunggu di sini."
"Ah, aku akan pulang dan kembali siap."
"Tapi Saki benar-benar berani ~."
Saki mengedipkan matanya setelah mendengar apa yang dikatakan Izuna.
"Untuk menjadi baik-baik saja dengan pergi ke rumah teman sekelas laki-laki tidur, Anda tahu ~"
"Ah-."
Akhirnya menyadari betapa berani tindakannya itu, Saki terkejut dan menutup mulutnya.
Mata Kazuki dan Saki bertemu saat dia seperti itu.
Saki tersipu langsung, telinganya akan merah terang.
"Kiyaa-aaaa!"
Saki lari sekilas.
Halt.
Tapi dia berhenti dan berbalik dari jarak jauh.
"Um, bisa saya hanya kepala ke rumah Ootaki-kun setelah saya selesai mempersiapkan?"
"Y-Ya ..."
Namun ... ia masih merencanakan untuk datang.
Mengalir bersama arus, mereka semua memutuskan untuk menginap di rumah Kazuki itu.
Bagaimana hal berakhir seperti ini ....
Nah, ini harus baik-baik saja ... kan?
Kazuki cepat menjadi khawatir.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar